Results for ympäristövaikutusten translation from Finnish to Lithuanian

ympäristövaikutusten seuranta
poveikio aplinkai stebėsena

yva ympäristövaikutusten arviointi
dg env aplinkos generalinis direktoratas

f) ympäristövaikutusten arviointi;
f) poveikio aplinkai analizę;

ympäristövaikutusten arviointi rakentamisessa
poveikio aplinkai vertinimas (statyboms).

oliivinviljelyn ympäristövaikutusten parantaminen;
alyvmedžių auginimo poveikio aplinkai gerinimo;

-banaanintuotannon ympäristövaikutusten vähentäminen,
-būtų mažinamas bananų auginimo neigiamas poveikis aplinkai;

4 artikla ympäristövaikutusten seuranta
4 straipsnis poveikio aplinkai stebėsena

b) kalastuksen ympäristövaikutusten rajoittamista,
b) žvejybos poveikio aplinkai apribojimu;

v) kalastustoiminnan ympäristövaikutusten arvioiminen;
v) žvejybos veiklos poveikiui aplinkai įvertinti;

oliivinviljelyn ympäristövaikutusten parantamisen alalla:
alyvmedžių auginimo poveikio aplinkai gerinimo srityje:

maa- ja metsätalouden ympäristövaikutusten vähentäminen.
ūkių ir miškininkystės veiklos ekologinių rezultatų gerinimą.

kaupunkialueiden teiden minen ympäristövaikutusten ulkopuolelle
dėl poveikio aplinkai tyrimo netaikymo miesto keliams

b) oliivinviljelyn ympäristövaikutusten parantamisen alalla:
b) alyvmedžių auginimo poveikio aplinkai gerinimo srityje:

tiettyjen suunnitelmien ja ohjelmien ympäristövaikutusten arvioinnista
dėl tam tikrų planų ir programų pasekmių aplinkai vertinimo

eia environmental impact assessment, ympäristövaikutusten arviointi
emas aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos

suurien infrastruktuuri-ja kaivoshankkeiden ympäristövaikutusten arviointi
stambių infrastruktūros ir kasybos projektų poveikio aplinkosaugai įvertinimas

ympäristönsuojeluun olisi kuuluttava hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi.
aplinkos apsauga turėtų apimti ir aplinkos poveikio įvertinimą.

merkittävien ympäristövaikutusten yksilöinti ympäristömerkkien myöntämisperusteiden määrittämiseksi;
didelio poveikio aplinkai nustatymas siekiant į jį atsižvelgti nustatant ekologinio ženklo suteikimo kriterijus;

on jatkettava ympäristövaikutusten arviointia koskevan lainsäädännön täytäntöönpanoa.
Įgyvendinti poveikio aplinkai įvertinimo teisės aktus.

-15 prosenttia oliivinviljelyn ympäristövaikutusten parantamiseen liittyville toimille,
-alyvų auginimo poveikio aplinkai pagerinimui: 15%,