Results for määrittämiseksi translation from Finnish to Maltese

määrän määrittämiseksi.
il- kimika tad- demm u l- enzimi tal- fwied tiegħek.

maksaentsyymien määrän määrittämiseksi.
il- kimika tad- demm u l- enzimi tal- fwied tiegħek.

-miehistön säteilyaltistuksen määrittämiseksi,
-li jistmaw l-esposizzjoni tal-ekwipaġġ ikkonċernat,

menetelmä stigmastadieenien määrittämiseksi kasviöljyistä
metodu biex jiġu stabbiliti l-istigmastadini fiż-żjut veġetali

menetelmät kasvinsuojeluaineen koostumuksen määrittämiseksi.
metodi ta' analiżi sabiex tiġi determinata l-kompożizzjoni tal-prodott għall-ħarsien tal-pjanti

testimenettely vaihtovirtageneraattorin hyötysuhteen määrittämiseksi;
il-proċedura tal-ittestjar li għandha tiġi segwita biex tiġi stabbilita l-effiċjenza tal-alternatur;

alfa-1-antitrypsiinikoe proteiinihukan määrittämiseksi
test tal-alfa-1 antitripsina

- tietokanavat ja keinot sijoitusmahdollisuuksien määrittämiseksi,
- kanali ta' informazzjoni w miżuri li jidentifikaw opportunitajiet ta' investiment,

olisi määriteltävä menettely rasvapitoisuuden määrittämiseksi,
billi metodu biex jiġi stabbilit il-kontenut tax-xaħam għandu jiġi stabbilit;

(laboratorion nimi) pentakloorifenolipitoisuuden (pcp) määrittämiseksi.
(isem tal-laboratorju), biex ikun determinat il-livell ta’ pentachlorophenol (pcp).

titraus rikkihapolla ja natriumhydroksidilla ammoniakin määrittämiseksi.
titrazzjoni b’aċidu sulfuriku u idrossidu tas-sodju biex jiġi ddeterminat l-ammonju.

erityisjärjestelyn määrittämiseksi komissio on ottanut huomioon:
biex tiddefinixxi r-reġim speċifiku, il-kummissjoni ħadet f’kunsiderazzjoni:

testin tuloksien määrittämiseksi käytetty etäisyyden muutos;
varjazzjoni fid-distanza wżata biex tiddetermina r-riżultati tat-test;

lisämääräyksiä asuinpaikan määrittämiseksi ammattikäytössä olevan yksityisajoneuvon osalta
regoli supplimentari biex tiġi stabbilita residenza fil-każ ta'użu kummerċjali ta'xi vettura privata

erityiset menetelmät rahastokohtaisten sääntöjen mukaisten määrien määrittämiseksi.
metodi speċifiċi għad-determinazzjoni tal-ammonti stabbiliti skont ir-regoli speċifiċi għall-fondi.

oikeuden määrittämiseksi luontaisetuuksiin ilmaisulla "perheenjäsen" tarkoitetaan:
sabiex jiġi ddeterminat id-dritt għall-benefiċċji in natura, it-terminu%quot%membru tal-familja%quot% jfisser:

(2) olisi säädettävä menettelystä jätteen kaatopaikkakelpoisuuden määrittämiseksi.
(2) proċedura għandha tiġi preskritta biex tiġi stabbilita l-aċċettabilità ta'skart f'terraferma artifiċjali.

lääkäri käyttää kehon pinta- alaa sopivan annoksen määrittämiseksi.
it - tabib tiegħek juża din l- erja tas- superfiċje tal- ġisem biex jaħdimlek id- doża korretta.

[lisätutkimukset ovat tarpeen annos-vaste-suhteen määrittämiseksi.]
[tinħtieġ iktar riċerka biex jiġu ddeterminati r-relazzjonijiet bejn id-doża u r-rispons].

silmäkoon määrittämisessä käytettävä tulkki
strument tal-kejl biex jiġu stabbiliti daqsijiet tal-malji