Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uusille maahanmuuttajille ja pakolaisaseman saaneille tarkoitetut tutustumisohjelmat
l-introduzzjoni ta’ immigranti ġodda u ta’ refuġjati rikonoxxuti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uusien vastaanottokeskusten perustaminen laittomille maahanmuuttajille edistyi heikosti
progress fqir fittwaqqif ta’ Ċentri ta’ akkomodazzjoni gĦal migranti illegali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yrittäjäksi ryhtyminen on maahanmuuttajille toinen tie kohti kotoutumista.
il- klijenti jiġu minn firxa wiesgћa ta’ sfondi etniċi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lisäksi maahanmuuttajille tarjottaisiin mahdollisuus saada uuden asuinmaansa kansalaisuus.
huma jingħataw ukoll l-opportunità li jiksbu n-nazzjonalità tal-pajjiż.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erityisesti maahanmuuttajille tarkoitetut erityispalvelut ovat yleisille organisaatioille keskeinen tietolähde.
lattivitajiet immirati maћsuba gћallimmigranti huma sors ewlieni ta’ gћarfien gћallorganizzazzjonijiet mainstream.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: