Matsushita - Finnish - Maltese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Matsushita:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

iii) Matsushita

(iii) Matsushita

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) Matsushita, 5 päivästä syyskuuta 2005 alkaen

(a) Matsushita mill-5 ta'Settembru 2005

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(5) Kaksi japanilaista vientiä harjoittavaa tuottajaa, Matsushita ja Hitachi Denshi (Europa) GmbH, jäljempänä ’Hitachi’, ilmoittivat komissiolle aikovansa tuoda yhteisön markkinoille uusia ammattikäyttöön tarkoitettuja kamerajärjestelmämalleja ja pyysivät komissiota lisäämään nämä uudet ammattikäyttöön tarkoitetut kamerajärjestelmämallit ja niiden oheislaitteet neuvoston asetuksen (EY) N:o 2042/2000 liitteeseen ja jättämään ne näin polkumyyntitullien soveltamisalan ulkopuolelle.

(5) Żewġ produtturi esportaturi Ġappuniżi eżistenti, Matsushita and Hitachi Denshi (Europa) GmbH (‘Hitachi’) informaw lill-Kummissjoni li kienu biħsiebhom jintroduċu mudelli ġodda ta'sistemi tal-kameras professjonali fis-suq tal-Komunità u talbu lill-Kummissjoni sabiex iżżid dawn il-mudelli ġodda ta'sistemi tal-kameras professjonali u l-aċċessorji tagħhom ma'l-Anness tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2042/2000 u b’hekk teżentahom mill-ambitu tad-dazji ta'l-antidumping.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-kuusi tuottajaa, jotka eivät osallistuneet valituksen tekemiseen ja jotka toimittavat joitakin perustietoja vastaamatta kyselylomakkeeseen täydellisesti ja jotka eivät vastustaneet menettelyä: Great Wall (Ranska), Matsushita Panasonic (Yhdistynyt kuningaskunta) Mivar (Italia), Sanyo (Espanja), Semitech Turku (Suomi) ja Thomson Multi Media (Ranska). Näistä viimeksi mainittu vastusti polkumyyntitoimenpiteiden jatkamista,

-sitt produtturi, li ma ħadux sehem fl-ilment, ippreżentaw xi informazzjoni bażika mingħajr ma rrispondew totalment għall-kwistjonarju, imma li ma wrewx opposizzjoni għall-proċeduri: Great Wall (F), Matsushita Panasonic (UK) Mivar (I), Sanyo (E), Semitech Turku (FI), u Thomson Multi Media (F). Dan ta'l-aħħar oppona l-kontinwazzjoni tal-miżuri anti-dumping,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Finnish

Maltese

Info