Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tietyntyyppisestä    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

- kärsit tietyntyyppisestä hermostollisesta taudista (diabeettinen autonominen neuropatia),
http://www.emea.europa.eu/

- inti tbati minn ċertu tip ta ’ mard tas- sistema nervuża (newropatija awtonomika dijabetika),
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Litiumia sisältävät lääkkeet tietyntyyppiseen masennukseen
http://www.emea.europa.eu/

- Mediċini li fihom il- lithium għall- kura ta ’ xi tipi ta ’ dipressjoni
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:

Neupro kuuluu dopamiiniagonistit- nimiseen lääkeaineryhmään, jotka stimuloivat tietyntyyppisiä aivojen dopamiinireseptoreihin sitoutuvia soluja.
http://www.emea.europa.eu/

Neupro jappartjeni għal grupp ta ’ mediċini msejħa agonisti ta ’ dopamine li jistimulaw ċerti tipi ta ’ ċelloli li jintrabtu ma ’ riċetturi ta ’ dopamine fil- moħħ.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tietyntyyppiset verensokerimittarit voivat reagoida siihen ja antaa vääriä korkeita verensokeriarvoja.
http://www.emea.europa.eu/

ORENCIA fih maltose, li huwa tip ta 'zokkor li jista', b' mod falz, jagħti qari ta 'livell għoli ta' glucose fid- demm b' ċerti tipi ta 'monitors tal- glucose fid- demm.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se tarkoittaa sitä, että se estää tietyntyyppisen opioidireseptorin, ns, mu- opioidireseptorin, vaikutusta.
http://www.emea.europa.eu/

Dan ifisser li timblokka tip speċifiku ta ’ riċettur opjojde msejjaħ ‘ riċettur mu- opjojde ’.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

DFSP on ihonalaiskudoksen syöpä, jossa tietyntyyppiset solut alkavat kasvaa hallitsemattomasti.
http://www.emea.europa.eu/

DFSP huwa kanċer tat- tessut ta ’ taħt il- ġilda li fih xi ċelluli jibdew jitkattru mingħajr kontroll.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tietyntyyppiset iho - ja aivokasvaimet
http://www.emea.europa.eu/

Ċerti tipi ta ’ tumur tal- ġilda u tal- moħħ.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tietyntyyppiset sienilääkkeet, jotka sisältävät esim. ketokonatsolia tai itrakonatsolia (käytetään sieni- infektioiden hoitoon)
http://www.emea.europa.eu/

Ċertu tipi ta ’ mediċini kontra l- moffa li fihom eż. ketoconazole jew itraconazole (użati biex jittrattaw infezzjonijiet tal- moffa).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tietyntyyppiset antibiootit, joita käytetään infektioiden hoitoon (kutsutaan makrolideiksi, ja sisältävät esim. erytromysiiniä)
http://www.emea.europa.eu/

Ċertu tipi ta ’ mediċini antibijotiċi użati biex jittrattaw infezzjonijiet (imsejħa makrolidi, li jkun fihom eż. erythromycin).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tietyntyyppiset vahvat kipulääkkeet, jotka sisältävät esim. buprenorfiinia tai pentatsosiinia.
http://www.emea.europa.eu/

Ċertu tipi ta ’ mediċini qawwija li jaġixxu kontra l- uġigħ li fihom eż. buprenorphine jew pentazocine
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

BTVPUR AlSap 8 sisältää tietyntyyppisiä bluetongue- viruksia (serotyyppi 8).
http://www.emea.europa.eu/

BTVPUR AlSap 8 fih virusis tal- bluetongue ta ’ tip wieħed (‘ serotip 8 ’).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- transaminaasiarvojen (tietyntyyppisiä entsyymejä) ohimenevä suurentuminen.
http://www.emea.europa.eu/

- żjieda temporanja fl- ammont ta ’ sustanzi fid- demm (transaminases)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kuten kaikki antibiootit, kefuroksiimiaksetiili tehoaa vain tietyntyyppisiin bakteereihin.
http://www.emea.europa.eu/

Bħall- antibijotiċi kollha Cefuroxime axetil hu effettiv biss kontra xi tipi ta ’ batterji.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinne päästyään tietyntyyppiset immuunijärjestelmän solut imusolmukkeissa, makrofagit, ottavat hiukkaset mukaansa.
http://www.emea.europa.eu/

Ladarba jkunu fis- sistema limfatika, in- nanopartiċelli jinħatfu minn tip ta ’ ċellola fis- sistema immunitarja magħrufin bħala ‘ macrophages ’ fil- linfonodi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- käytät tietyntyyppisiä masennuslääkkeitä (selektiivisiä MAO- A - sekä MAO- B- estäjiä, tai
http://www.emea.europa.eu/

- jekk qed tieħu ċertu mediċini biex tikkura d- depressjoni (inibituri selettivi ta ’ MAO- A flimkien
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Metotreksaatilla hoidetaan useita sairauksia, kuten tietyntyyppisiä syöpiä.
http://www.emea.europa.eu/

Dan it- trattament jimpedixxi jew jittratta l- effetti tossiċi ta 'methotrexate.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- jos sinulla on tietyntyyppisiä veritauteja, kuten myelodysplastinen oireyhtymä tai krooninen
http://www.emea.europa.eu/

- jekk għandek disturbi speċifiċi tad- demm bħal sindromi majelodisplastiċi (MDS) jew lewkimja
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se vaikuttaa kiinnittymällä tietyntyyppisiin proteiineihin bakteerisolujen pinnalla.
http://www.emea.europa.eu/

Taħdem billi torbot ma ’ ċerti tipi ta ’ proteina fuq il- wiċċ ta ’ ċelloli tal- batterji.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

b) toimenpiteiden soveltaminen tietyntyyppiseen tavaraliikenteeseen, tietyntyyppisiin kuljetusmuotoihin tai tietyntyyppisiin taloudellisiin toimijoihin;

(b) l-applikazzjoni ta'dawn il-miżuri fuq ċerti tipi ta'ċaqliq ta'oġġetti, mezzi ta'trasport jew operaturi ekonomiċi;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

tietyntyyppiset veropetokset ja veronkiertäminen on estettävä,

Billi ċerti tipi ta'evażjoni ta'taxxa jew evitar ta'taxxa għandhom jiġu evitati,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  dopamiinireseptoreihin (Finnish - Maltese) | kefuroksiimiaksetiili (Finnish - Maltese) | transaminaasiarvojen (Finnish - Maltese)


Users are now asking for help: maailmanlaajuisesti (Finnish>English) | waardevermindering (Dutch>English) | orleans (English>Greek) | dazio (Italian>Danish) | chargé de mission (French>Italian) | frasi idiomatiche (Italian>English) | carretta del mare (Italian>English) | quotation (English>Swedish) | les moyens mis à ma disposition ne (French>English) | les ragau (French>English) | teotahtelised (Estonian>French) | chess (French>German) | you (Hebrew>Tagalog) | elio (Greek>English) | cards (>)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语