Results for alkuperänimitystä translation from Finnish to Polish

-jokaisen alkuperänimitystä tai maantieteellistä merkintää koskevan rekisteröintipyynnön kanssa,
-wraz z każdym wnioskiem o rejestrację chronionej nazwy pochodzenia lub chronionego oznaczenia geograficznego,

suojattua alkuperänimitystä tai suojattua maantieteellistä merkintää kuvaava unionin tunnus;
unijny symbol oznaczający chronioną nazwę pochodzenia lub chronione oznaczenie geograficzne;

komissio julkaisee suojattua alkuperänimitystä tai maantieteellistä merkintää koskevan hakemuksen jättöpäivän.
komisja podaje do wiadomości publicznej datę złożenia wniosku o objęcie ochroną nazwy pochodzenia lub oznaczenia geograficznego.

suurta määrää perinteisiä elintarvikkeita suojellaan suojattua alkuperänimitystä koskevan suunnitelman puitteissa.
duża liczba tradycyjnych produktów spożywczych objęta jest ochronąw ramach programu ochrony nazw pochodzenia.

komissio julkaisee suojattua alkuperänimitystä tai maantieteellistä merkintää koskevan hakemuksen viimeisen jättöpäivän.
komisja podaje do wiadomości publicznej datę złożenia wniosku o objęcie ochroną nazwy pochodzenia lub oznaczenia geograficznego.

kansalliset vaatimukset: tarkistettua alkuperänimitystä "tome des bauges" koskeva asetus.
krajowe wymogi ustawodawcze: uchwała w sprawie kontrolowanej nazwy pochodzenia tome des bauges.

kansalliset vaatimukset: "banon"-juuston rekisteröityä alkuperänimitystä koskevan asetuksen mukainen.
krajowe wymogi ustawodawcze: dekret dotyczący chronionej nazwy pochodzenia%quot%banon%quot%.

-alkuperänimitys: "huile d'olive de nice",
-nazwa: "huile d'olive de nice",