Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: erien    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Polish

Info

Erien vapauttamisesta vastaava valmistaja:
http://www.emea.europa.eu/

21 Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ulkomaan rahan määräisten erien muuntaminen

PRZELICZENIE WALUT

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

4.1. Viivästyneiden erien suorittaminen

4.1. Płatności z tytułu niedotrzymania warunków umowy

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

c) kyseessä olevien erien numero;

c) ilość partii, o których mowa;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

LIITE II TASEEN ULKOPUOLISTEN ERIEN LUOKITUS

ZAŁĄCZNIK II KLASYFIKACJA POZYCJI POZABILANSOWYCH

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

12.1 Taseen ulkopuolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

12.1. Różnice z przeszacowania instrumentów pozabilansowych
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Tulos satunnaisten erien jälkeen -– 27 -402 -

Zyski/(straty) nadzwyczajne -– 27 -402 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

11.4 Taseen ulko ­ puolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

11.5 Rozliczenia między ­ okresowe czynne
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

12.1 Taseen ulko ­ puolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

12.1 Różnice z przeszacowania instrumentów poza ­ bilansowych
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

d) laskennallinen arvo, joka on seuraavien erien summa:

d) wartość kalkulowana, która jest sumą:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-kyseisen erän tai kyseisten erien numero tai numerot,

-numer lub numery przedmiotowych partii,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Voitto/(tappio) satunnaisten erien jälkeen -–27 -402 -

Nadzwyczajny zysk/(strata) -–27 -402 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

iii) niiden valmistettujen erien numerot, joita hakemus koskee.

iii) numery partii produkcyjnych, których dotyczy wniosek.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Myyntiluvan haltija on kummassakin tapauksessa osoittanut näiden erien kelpaavan viiterokote - eriksi seuraavilla perusteilla:
http://www.emea.europa.eu/

W obu przypadkach podmiot odpowiedzialny wykazał, że partie te spełniają warunki dla referencyjnych partii szczepionki, ponieważ:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Erilliset hankinnat ja hankintojen jakaminen eriin(Varainhoitoasetuksen 105 artikla)

Zamówienia odrębne i zamówienia podzielone na części(Artykuł 105 rozporządzenia finansowego)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

pa erillään olevissa Langerhansin soluissa.
http://www.emea.europa.eu/

aktywujące działanie na limfocyty T.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-palautettuihin eriin kohdistetut viralliset tarkastukset ovat puutteelliset.

-urzędowe kontrole nad zwróconymi partiami towaru są niedostateczne.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

8 artikla Tase-erien arvostaminen
http://www.ecb.int/

Artykuł 8 Zasady wyceny bilansowej
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Vierasaineiden testaaminen lopputuote- eristä tarvittaessa.
http://www.emea.europa.eu/

W razie potrzeby testowanie partii produktu gotowego pod kątem czynników zewnętrznych.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tase-erien arvostaminen

Zasady wyceny bilansowej

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  varainhoitoasetuksen (Finnish - Polish) | vapauttamisesta (Finnish - Polish) | valmistettujen (Finnish - Polish)


Users are now asking for help: paduk,a (Malay>Chinese (Simplified)) | cheville plastique (French>English) | muchas felicidades, te deseo lo mejor (Italian>Spanish) | irrégulier (French>English) | no human translation has been found (English>French) | tamplo (English>Greek) | honores mutant mores, sed raro in ,meliores (Latin>Russian) | pole (Polish>German) | durchlaufend (English>French) | ga-ie (German>Dutch) | eu te amo demais linda (Portuguese>Spanish) | chesney (English>Indonesian) | 违背国际义务 (Chinese (Simplified)>English) | la sede dell (Italian>Spanish) | awak letih (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语