Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. ottaa huomioon, että sillä, miten tuleva euroopan ulkoisten toimien yksikkö (euty) järjestää toimintansa, on ratkaiseva merkitys unionin ulkoisten toimien yhdenmukaistamista ja tehostamista ja niiden näkyvyyden parantamista koskevan tavoitteen saavuttamisen kannalta,
a. mając na uwadze, że kształt przyszłej europejskiej służby działań zewnętrznych (esdz) nabiera pierwszoplanowego znaczenia, jeżeli stosunki zewnętrzne unii mają rzeczywiście stać się spójniejsze, bardziej widoczne i skuteczniejsze,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: