Results for inhalaatiosumutteita translation from Finnish to Polish

liitteessä i mainittuja kloorifluorihiilivetyjä sisältäviä inhalaatiosumutteita ei saa saattaa markkinoille maissa, jotka ovat määrittäneet, ettei kloorifluorihiilivetyjen käyttö ole välttämätöntä kyseisten tuotteiden valmistukseen.
inhalatory ciśnieniowe z zawierające chlorofluorowęglowodory (cfc-mdi), wymienione w załączniku i, nie mogą być wprowadzane do obrotu na rynkach, które określiły chlorofluorowęglowodory jako niebędące niezbędnymi dla tych produktów.

liitteessä i mainittuja kloorifluorihiilivetyjä sisältäviä inhalaatiosumutteita ei saa saattaa markkinoille maissa, joissa toimivaltainen viranomainen on päättänyt, etteivät kloorifluorihiilivetyjä sisältävät inhalaatiosumutteet ole välttämättömiä kyseisillä markkinoilla.
inhalatory ciśnieniowe zawierające chlorofluorowęglowodory wymienione w załączniku i nie są wprowadzane do obrotu w państwach, w których właściwy organ ustalił, że chlorofluorowęglowodory nie są niezbędne w inhalatorach ciśnieniowych na tych rynkach.

päätökset, joiden mukaan cfc-yhdisteiden käyttö ei ole välttämätöntä, ovat sen vuoksi vähentäneet cfc-yhdisteiden kysyntää euroopan yhteisön markkinoille saatettavia inhalaatiosumutteita varten.
wspomniane ustalenia dotyczące braku niezbędności zmniejszyły zatem popyt na cfc wykorzystywane w inhalatorach ciśnieniowych wprowadzanych do obrotu we wspólnocie europejskiej.

seretide evohaler ja muut nimet (ks. liite i) 25/ 125 mikrog/ annos inhalaatiosumute, suspensio [ks. liite i – täytetään kansallisesti]
seretide evohaler i nazwy produktów związanych (patrz aneks i) 25/ 125 mikrogramów/ dawkę inhalacyjną, aerozol wziewny, zawiesina {patrz aneks i - do uzupełnienia na szczeblu krajowym}