Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalastuslisenssien hallinnoinnista ja niihin sisällytettävistä vähimmäistiedoista
w sprawie zarządzania licencjami połowowymi oraz minimum informacji, jakie mają być w nich zawarte
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
kertomuksia koskevat vähimmäisvaatimukset annetaan liitteessä iv. yksityiskohtaisia sääntöjä kertomusten arvioinnista, myös kertomusten muodosta ja vähimmäistiedoista, jotka niiden on sisällettävä, voidaan antaa 12 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen.
minimalne wymagania dotyczące sprawozdań są ustanowione w załączniku iv. szczegółowe zasady dotyczące oceny tych sprawozdań, łącznie z formatami i minimalnymi informacjami, które musza zostać zawarte, mogą zostać ustanowione zgodnie z procedurą określoną w art. 12 ust. 2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4 tämän artiklan täytäntöönpanon yhteiset edellytykset, erityisesti torjunta-ainepäästöjen sallitut enimmäismäärät edellä 1 kohdassa tarkoitettujen kokeiden yhteydessä, sekä vähimmäistiedot, jotka on esitettävä 2 kohdan mukaisesti, on annettava 19 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen.
wspólne warunki stosowania niniejszego artykułu, w szczególności maksymalne ilości pestycydów, które mogą być uwalniane do środowiska podczas doświadczeń objętych ust. 1 oraz minimalne dane, które należy złożyć zgodnie z ust. 2, przyjmuje się zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 19.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: