From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glimepiridi
glimepirida
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pioglitatsoni glimepiridi
pioglitazona glimepirida
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glimepiridi kulkeutuu istukkaan.
a glimepirida é transferida para a placenta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eläimillä glimepiridi erittyy maitoon.
nos animais, a glimepirida é excretada no leite.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glimepiridi erittyy imettävien rottien maitoon.
a glimepirida é excretada no leite de ratos a amamentar.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glimepiridi sitoutuu eri kohtaan kuin yleensä muut sulfonyyliureat.
a glimepirida liga- se com uma taxa de troca elevada à proteína da membrana da célula beta que está associada ao canal de potássio sensível ao atp mas que é diferente do local de ligação habitual das sulfonilureias.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vildagliptiini 50 mg vuorokaudessa + glimepiridi (n=132)
vildagliptina 50 mg por dia + glimepirida (n=132)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
21 glimepiridi saattaa voimistaa tai heikentää kumariinijohdosten vaikutusta.
a glimepirida pode potenciar ou enfraquecer os efeitos dos derivados cumarínicos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mitä tandemact sisältää vaikuttavat aineet ovat pioglitatsoni ja glimepiridi.
as substâncias activas são pioglitazona e glimepirida.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myös glimepiridi on ollut saatavilla eu: ssa vuodesta 1995 alkaen.
a glimepirida encontrava- se igualmente disponível na ue desde 1995.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glimepiridi metaboloituu sytokromi p450 2c9: n (cyp2c9) vaikutuksesta.
a glimepirida é metabolizada pelo citocromo p450 2c9 (cyp2c9).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glimepiridi on sulfonyyliurea: se stimuloi haimaa tuottamaan enemmän insuliinia.
a glimepirida é uma sulfonilureia: estimula o pâncreas a produzir mais insulina.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rosiglitatsoni ja glimepiridi sitoutuvat molemmat voimakkaasti proteiiniin eivätkä poistu elimistöstä hemodialyysissä.
a rosiglitazona e a glimepirida apresentam uma elevada taxa de ligação às proteínas plasmáticas, pelo que não é esperada a sua eliminação por hemodiálise.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glimepiridi imeytyminen suun kautta tapahtuvan annon jälkeen glimepiridi imeytyy täydellisesti (100%) mahasuolikanavasta.
glimepirida absorção a glimepirida é completamente absorvida (100%) pelo tracto gastrintestinal após administração oral.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lisättynä glimepiridi - + metformiinihoitoon (n=115) aloitushoitona (kahdesti vuorokaudessa):
terapêutica em curso com glimepirida + metformina (n=115) terapêutica inicial (duas vezes por dia):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avaglim 4 mg/ 4 mg kalvopäällysteiset tabletit avaglim 8 mg/ 4 mg kalvopäällysteiset tabletit rosiglitatsoni/ glimepiridi
avaglim 4 mg/ 4 mg comprimidos revestidos por película avaglim 8 mg/ 4 mg comprimidos revestidos por película rosiglitazona/ glimepirida
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- jos olet allerginen (yliherkkä) pioglitatsonille, glimepiridille, muille sulfonyyliureoille tai
- se tem alergia (hipersensibilidade) à pioglitazona, glimepirida, outras sulfonilureias ou
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.