Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
method ) . etuuspohjaisen järjestelyn eläkevelvoitteen nykyarvo määritetään diskonttaamalla odotettavissa olevat tulevat kassavirrat , kun diskonttokorkona on käytetty maturiteetiltaan eläkevastuuta mahdollisimman hyvin vastaavien , luottokelpoisuusluokitukseltaan hyvien yritysten euromääräisiä joukkovelkakirjalainoja .
os custos esperados destes benefícios são acumulados durante os mandatos / o período de serviço com base numa metodologia contabilística semelhante à dos planos de benefícios de reforma definidos . os ganhos e perdas actuariais serão reconhecidos tal como atrás descrito .
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality: