Results for makrolidiantibiootit translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

makrolidiantibiootit:

Portuguese

antibióticos macrólidos:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- makrolidiantibiootit.

Portuguese

- diltiazem (usado para tratar doenças cardíacas)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- makrolidiantibiootit (kuten erytromysiini)

Portuguese

- antibióticos macrólidos (p. ex. eritromicina)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

muut makrolidiantibiootit (esim. erytromysiini) / efavirentsi mykobakteerilääkkeet

Portuguese

(ex. eritromicina) / efavirenz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

makrolidiantibiootit ovat käymisessä syntyneiden maaorganismien metaboliitteja tai metaboliittien puolisynteettisiä johdannaisia.

Portuguese

os antibióticos macrólidos são metabolitos ou derivados semi- sintéticos dos metabolitos de microorganismos do solo, obtidos por fermentação.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tunnetuimpia cyp3a: n estäjiä ovat simetidiini, atsoli- ryhmän sienilääkkeet, hiv- proteaasin estäjät sekä makrolidiantibiootit.

Portuguese

os inibidores da cyp3a melhor conhecidos são a cimetidina, alguns agentes anti- fúngicos azólicos, inibidores da protease do vih e os antibióticos macrólidos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tällaisia lääkkeitä ovat: • atsoli- sukuiset sienilääkkeet • makrolidiantibiootit • hiv- proteaasi- inhibiittorit • nefatsodoni

Portuguese

administrados por via oral e parentérica (ver secção 4. 5 “ interacções medicamentosas e outras formas de interacção ”), incluindo: • antifúngicos azóis • antibióticos macrólidos • inibidores da protease hiv • nefazodona

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vehikkeli - kontrolloiduissa tutkimuksissa ei ole löydetty kliinisiä todisteita lääkkeen interaktiosta systeemisten antiretroviraalien agenttien kanssa, mukaan lukien proteaasi- inhibiittorit; makrolidiantibiootit ja atsotemiset sienilääkkeet.

Portuguese

4 não se verificou qualquer evidência clínica nos estudos controlados por veículo de interacções medicamentosas com agentes anti- retrovíricos sistémicos, incluindo inibidores de protease, antibióticos macrólidos e antifúngicos azólicos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- sienilääkkeitä ja antibiootteja, erityisesti ns. makrolidiantibiootteja, joita käytetään infektioiden

Portuguese

- medicamentos antifúngicos e antibióticos, especialmente os chamados antibióticos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,310,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK