Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhtenäisyys monimuotoisuudessa ei ole pelkkä tunnuslause.
a unidade na diversidade não é uma mera palavra de ordem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maaseudun tukeminen sen kaikessa monimuotoisuudessa on olennaisia kohtia.
o primeiro dizia respeito à forma e à estrutura do programa-quadro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maaseudun tukeminen sen kaikessa monimuotoisuudessa on olennaisia kohtia.
a promoção do espaço rural na sua multifuncionalidade é um dos pontos principais.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tiedämme, että euroopan vahvuus piilee pitkälti sen alueiden monimuotoisuudessa.
sabemos que a força da europa assenta, em boa medida, na diversidade das suas regiões.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan yhdentymishanke ei merkitse pyrkimystä yhdenmukaisuuteen, päinvastoin: rikkautemme piilee monimuotoisuudessa.
o projecto europeu não implica a busca da uniformidade, pelo contrário: a nossa riqueza está na nossa diversidade.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: