Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nesteretentioon ei ole liittynyt akuutisti oliguriaa tai verenpaineen laskua.
a retenção de líquidos não foi acompanhada de episódios agudos de oliguria ou hipotensão.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 suurin osa raportoiduista sydämen vajaatoiminta tapauksista liittyi nesteretentioon.
4 a maioria dos casos de insuficiência cardiaca notificados foram associados a retenção de fluidos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
14 vanhukset (ks. kohta 4. 4 nesteretentio ja sydämen vajaatoiminta) annoksen muuttamista vanhuksilla ei tarvita.
idoso (ver secção 4. 4 retenção de fluidos e insuficiência cardíaca) não é necessário qualquer acerto da dose no idoso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.