Results for oikeistopolitiikkaa translation from Finnish to Portuguese

eu ajaa oikeistopolitiikkaa ja ruotsin hyvinvointipolitiikka joutuu vaaravyöhykkeeseen.
a política de direita é promovida na ue e a política sueca de bem-estar entra em zona de perigo.

eu edistää oikeistopolitiikkaa, jolloin ruotsin hyvinvointipolitiikka on vaarassa.
apela, também, à criação de medidas especiais de apoio às regiões mais periféricas da união europeia.

minusta tämä on poliittinen suositus, jossa on oikeastaan kyse yrityksestä saada jäsenvaltiot harjoittamaan jonkinlaista oikeistopolitiikkaa.
foi por esse motivo que demos início a um processo concreto de preparação desta cimeira pela mobilização de todas as energias dá europa para o emprego.

minusta tämä on poliittinen suositus, jossa on oikeastaan kyse yrityksestä saada jäsenvaltiot harjoittamaan jonkinlaista oikeistopolitiikkaa.
já que são dados conselhos, é preciso ser consequente. na minha perspectiva, isto é uma recomendação política que visa de facto levar os estados-membros a pôr em prática uma espécie de política de direita.

emu lukitsee meidät dogmaattiseen monetarismiin, lakisääteiseen oikeistopolitiikkaan.
não desejo, de forma alguma, pôr em causa as boas intenções que os colegas manifestaram hoje, mas, apesar da experiência comunista, constato com tristeza que o marxismo triunfou na europa.