Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olisi hyvä, jos eu: n ja venäjän huippukokouksessa kremlille muistutettaisiin tässä vaiheessa sen perustavanluonteisimmasta vastuusta, sillä venäjän perustuslaissa presidentti putinin edellytetään takaavan ihmisoikeuksien kunnioittamisen koko venäjän federaation alueella.
seria desejável que, na cimeira ue-rússia, o kremlin fosse recordado, a esse respeito, da sua responsabilidade mais fundamental, uma vez que, em qualquer caso, de acordo com a constituição russa, é ao presidente putin que incumbe o papel de garante dos direitos humanos na federação russa como um todo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: