Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jotta puolustusvälineistö olisi operationaalista eri puolustusvoimien välillä, sen on oltava samalla laatutasolla.
para que o material militar seja operacional no seio das potências militares, é preciso que ele apresente um nível qualitativo idêntico.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
usa:n ylivoimalla on mullistavia vaikutuksia ulkopolitiikan ja turvallisuus poutiikan alueella, ei vain vastustajille, vaan myös liittolaisille. jotta puolustusvälineistö olisi operationaalista eri puolustusvoimien välillä, sen on oltava samalla laatutasolla.
titley (pse), relator. - (en) senhor presidente, em primeiro lugar, quero dizer que lamento muito o facto de o conselho não ter havido por bem fazer-se representar nos importantes debates desta manhã.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: