Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kansallinen asiantuntija vakuutetaan tapaturmariskejä vastaan hänen palveluksensa alkamispäivästä lähtien.
a partir da sua entrada em funções, o pnd fica coberto contra riscos de acidente.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kansallinen asiantuntija vakuutetaan viraston toimesta tapaturmariskejä vastaan hänen palveluksensa alkamispäivästä lähtien.
a partir da sua entrada em funções, o pnd fica coberto contra riscos de acidente.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jollei 28 artiklasta muuta johdu ja 9 artiklan 2 kohdasta poiketen, pääsihteeristö ei vakuuta kuluitta lyhytaikaisesti palvelukseen siirrettävää kansallista asiantuntijaa tapaturmariskejä vastaan.
sem prejuízo do artigo 28.o e em derrogação do n.o 2 do artigo 9.o, o pnd-cpsc não fica coberto pelo sgc contra os riscos de acidente.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: