Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinnoitettu rengas asennetaan pinnoittajan määrittämään testausvanteeseen.
montar o pneu recauchutado sobre a jante de ensaio especificada pela empresa de recauchutagem.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rengas on asennettava pinnoittajan määrittelemään testausvanteeseen ja täytettävä 3–3,5 baarin paineeseen.
montar o pneu na jante de ensaio especificada pela empresa de recauchutagem e insuflá‐lo a uma pressão entre 3 e 3,5 bar.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rengas on asennettava pinnoittajan määrittelemään testausvanteeseen ja täytettävä nimetyssä kansainvälisessä rengasstandardissa (ks. tämän säännön 4.1.4.7 kohta) mainittuun, kyseiselle rengaskoolle ja kuormitusindeksille määriteltyä enimmäiskantavuutta vastaavaan nimellistäyttöpaineeseen.
montar o pneu na jante de ensaio especificada pela empresa de recauchutagem e insuflá‐lo a uma pressão nominal indicada na norma internacional sobre pneumáticos designada (ver n.o 4.1.4.7 do presente regulamento) em relação à capacidade máxima de carga para essa dimensão e índice de carga.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: