Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setroreliksin kinetiikka on lineaarinen subkutaanisen kerta- annoksen (0, 25 - 3 mg) jälkeen samoin kuin 14 vuorokautta kestävässä vuorokausittaisessa annostelussa.
a administração subcutânea de doses únicas (0, 25 mg a 3 mg de cetrorelix), bem como a posologia diária durante 14 dias, demonstram uma cinética linear.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
setroreliksin kinetiikka on lineaarinen subkutaanisen kerta- annoksen (0, 25 mg - 3 mg) jälkeen samoin kuin 14 vuorokautta kestävässä vuorokausittaisessa annostelussa.
a administração subcutânea de doses únicas (0, 25 mg a 3 mg de cetrorelix), bem como a posologia diária durante 14 dias, demonstram uma cinética linear.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chmp viittasi julkaisuun nfg on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of asthma, cpmp/ ewp/ 2922/ 01, ja oli sitä mieltä, että myyntiluvan haltija ei ollut riittävästi perustellut vuorokausittaisten 320 ja 640 µg: n siklesonidiannosten sisällyttämistä hakemukseen.
o chmp referiu- se à nota de orientação sobre a investigação de medicamentos no tratamento da asma cpmp/ ewp/ 2922/ 01 e considerou que o titular da autorização de introdução no mercado (taim) não justificou adequadamente a inclusão de 320 µg/ d e 640 µg/ d de ciclesonida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.