Results for yritysrahoitusmekanismien translation from Finnish to Portuguese

vaikka esitetty 420 miljoonan budjetti kolmivuotiskaudelle 1998-2000 on liian pieni ollakseen todellinen tuki pk-yrityksille, se voi olla hyödyllinen lähinnä yritysrahoitusmekanismien ja luottotakuumekanismien kautta, kun otetaan huomioon, että pk-yrityksillä on usein erityisen suuria vaikeuksia löytää ulkoisia rahoituslähteitä ja päästä luotonantojärjestelmiin.
embora o orçamento previsto dos 420 milhões de ecus para o triénio de 1998-2000 seja um montante muito pe queno para apoiar substancialmente as pme, poderia ser um contributo, sobretudo através do mecanismo de fornecimento de capitais e do mecanismo de garantia a empréstimos, dada a especial dificuldade em encontrar fontes de financiamento externas e de aceder ao sistema de crédito.