Results for ajan translation from Finnish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Romanian

Info

Finnish

ajan

Romanian

în timpul

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ajan.

Romanian

800 mg o dată pe zi, timp de 5 zile.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

koko ajan

Romanian

ac săpt 13- 24

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ajan mittaus

Romanian

Înregistrarea timpului

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

vuoden ajan.

Romanian

șase luni a ue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ajan muoto:

Romanian

format oră:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

syklin ajan).

Romanian

3 săptămâni pentru 4 cicluri).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ajan (kello);

Romanian

timpul (ceas)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

aina ajan tasalla

Romanian

actualizări constante

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

2 minuutin ajan.

Romanian

apăsaţi puternic un tampon la locul injectării, pe braţul întins, timp de aproximativ 2 minute.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

qt- ajan pidentyminen

Romanian

reacţii adverse frecvente greaţă, vărsături, dureri abdominale, flatulenţă (gaze în exces) − ameţeli, dureri de cap, tulburări ale gustului − infecţie vaginală cu candida (infecţie datorată unei ciuperci, asociată cu mâncărime locală, − senzaţie de arsură şi secreţie albă) creşterea valorilor enzimelor hepatice (detectată prin analize de sânge). −

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

qt- ajan pidentyminen:

Romanian

16 prelungirea intervalului qt:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

lyhyen ajan tavarat

Romanian

bunuri de scurtă folosință

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

m koko pistoksen ajan.

Romanian

asupra pielii în timpul injecţiei al in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

2 – 5 päivän ajan

Romanian

timp de 2 – 5 zile

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Finnish

traces-järjestelmäätokiparannetaankoko ajan.

Romanian

Îmbunătă´irea sistemului traces este,într-a-devăr, un proces continuu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

qt/ qtc – ajan pidentyminen

Romanian

qt/ qtc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

57 ajan hoidon päätyttyä.

Romanian

- dacă sunteţi bărbat şi urmaţi tratament cu rebetol, nu trebuie să aveţi raporturi sexuale cu o

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pr- ajan pitenemiseen liittyviä

Romanian

tulburări de mers astenie fatigabilitate cădere laceraţii cutanate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- vähintään 6 kuukauden ajan.

Romanian

- pentru o perioadă de minimum 6 luni.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,713,293,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK