Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menettelyn keskeyttäminen
Întreruperea procedurii
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
koulunkäynnin keskeyttäminen:
abandonul școlar timpuriu:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e osa menettelyn keskeyttäminen
secţiunea eÎntreruperea procedurii
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zonegran- hoidon keskeyttäminen
Întreruperea tratamentului cu zonegran
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- erityiskalastusluvan määräaikainen keskeyttäminen,
- suspendarea permisului de pescuit special,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
73 sääntö menettelyn keskeyttäminen
norma 73Întreruperea procedurii
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) lisenssin väliaikainen keskeyttäminen;
(e) suspendarea licenţei;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jalostusmenettelyn ja sisäisen jalostusmenettelyn keskeyttäminen
suspendarea regimului de procesare sub control vamal și a regimului de perfecționare activă
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seuraamusten täytäntöönpanoon sovellettavan vanhentumisajan keskeyttäminen
Întreruperea termenului de prescripţie a aplicării sancţiunilor
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tällaisiin varotoimenpiteisiin voi kuulua maksujen keskeyttäminen.
astfel de măsuri preventive pot include suspendarea plății.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o)maksujen keskeyttäminen tarvittaessa sekä perintämahdollisuudet;
articolul 64sisteme informatice pentru schimbul de date
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toisen tekemien ohjelmistomuutosten keskeyttäminen vaatii tunnistautumisen.
pentru a anula schimbările altora asupra unor software, trebuie să vă autentificați.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estäjähoidon keskeyttämisen jälkeen.
cele două săptămâni ulterioare întreruperii terapiei cu inhibitori de monoaminooxidază (imao).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.