Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kreikkalaisille ja barbaareille, viisaille ja tyhmille minä olen velassa;
Я должен и Еллинам и варварам, мудрецам и невеждам.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Älkää olko pahennukseksi juutalaisille, älkää kreikkalaisille älkääkä jumalan seurakunnalle,
Не подавайте соблазна ни Иудеям, ни Еллинам, ни церкви Божией,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vaan olen todistanut sekä juutalaisille että kreikkalaisille parannusta kääntymyksessä jumalan puoleen ja uskoa meidän herraamme jeesukseen kristukseen.
возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: