Results for erityisruokavaliovalmisteita translation from Finnish to Slovak

e) erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja allergioita käsittelevä lautakunta;
e) pracovná skupina pre dietetické výrobky, výživu a alergie;

lausunto löytyy euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen verkkosivulta (erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja allergioita käsittelevän tiedelautakunnan kohdasta).
stanovisko je uverejnené na internetovej stránke pracovnej skupiny pre dietetické výrobky, výživu a alergie.

euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen hyväksyi 15 päivänä helmikuuta 2006 erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja allergioita käsittelevän tiedelautakunnan lausunnon, jonka se antoi komission pyynnöstä ja joka käsitteli lisättyjä fytosteroleja sisältävien riisijuomien hyväksymistä uuselintarvikkeeksi.
dňa 15. februára 2006 efsa prijal na žiadosť komisie v súvislosti so žiadosťou o povolenie ryžových nápojov s pridanými fytosterolmi ako nových potravín vyhlásenie pracovnej skupiny pre dietetické výrobky, výživu a alergie.

a) erityisruokavaliovalmisteita tai, jos erityissäännöksiä ei ole, tällaisten tuotteiden koostumusvaatimuksia, jotka ovat tarpeen tuotteiden kohderyhmään kuuluvien henkilöiden erityisten ravitsemusvaatimusten takia;
a) potravín na osobitné výživové účely a v prípade, že osobitné ustanovenia neexistujú, požiadaviek na zloženie takých výrobkov, ktoré sú potrebné na základe konkrétnych požiadaviek na výživu osôb, ktorým sú určené;

euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen hyväksyi 10 päivänä heinäkuuta 2008 erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja allergioita käsittelevän tiedelautakunnan komission pyynnöstä antaman lausunnon, joka käsitteli morinda citrifolia l. -kasvin lehtien turvallisuutta.
efsa prijal 10. júla 2008 stanovisko vedeckej skupiny pre dietetické výrobky, výživu a alergie k žiadosti komisie v súvislosti s bezpečnosťou listov morinda citrifolia.

erityisruokavaliovalmiste
dietetická potravina