Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sairaalan liinavaatteet
nemocničná bielizeň
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
liinavaatteet, opiskelutarvikkeet ja muut oppilaiden ja opiskelijoiden irtaimet tavarat
ŠkolskÁ vÝbava, ŠkolskÉ pomÔcky a inÉ ŠkolskÉ potreby pre domÁcnosŤ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-vaatteet ja liinavaatteet (mukaan lukien korjaukset ja muutokset);
-šatstva a domácich textílií (vrátane zašívania a prešívania);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
-vaatteet ja liinavaatteet (mukaan lukien korjaukset ja muutokset);b) parturi-ja kampaamopalvelut.
-šatstva a domácich textílií (vrátane zašívania a prešívania);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaatetustarvikkeet, neulosta, muut kuin vauvoille tarkoitetut; kaikenlaiset kodin liinavaatteet, neulosta; verhot ja sisätilojen kaihtimet; kapat ja reunusverhot sekä muut sisustustavarat, neulosta; vuode- ja matkahuovat, neulosta, sekä muut tavarat, myös vaatteiden tai vaatetustarvikkeiden osat, neulosta
pletené alebo háčkované odevné doplnky iné ako detské; domáca bielizeň všetkého druhu, pletená alebo háčkovaná; záclony (vrátane drapérií) a interiérové rolety, záclonové alebo posteľové drapérie a ostatné bytové doplnky, pletené alebo háčkované; pletené alebo háčkované prikrývky a cestovné koberčeky, ostatné pletené alebo háčkované doplnky vrátane častí odevov alebo odevných doplnkov
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: