Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) tarvittaessa varoitusmerkit ja aineen käyttöön liittyvien varoitusmerkkien nimet. varoitusmerkkien ja varoitusmerkkien nimien on oltava liitteessä ii(1) esitettyjen mukaiset. varoitusmerkki on painettava mustalla oranssinkeltaiselle pohjalle. eri aineille tarkoitetut varoitusmerkit ja varoitusmerkkien nimet esitetään liitteessä i. vaarallisille aineille, jotka eivät vielä ole liitteessä i, määrätään varoitusmerkit ja varoitusmerkkien nimet liitteessä vi määrättyjen sääntöjen mukaisesti.
c) symboly nebezpečnosti, ak sú stanovené, a označenie nebezpečnosti spojené s použitím látky. kresba symbolu nebezpečnosti a znenie označenia nebezpečnosti musia súhlasiť so znením a symbolmi stanovenými v prílohe ii [22]. symbol musí byť vytlačený čiernou na oranžovo-žltom pozadí. symboly nebezpečnosti a označenia nebezpečnosti, ktoré sa použijú pri každej látke, musia byť tie, ktoré sú uvedené v prílohe i. k nebezpečným látkam, ktoré ešte nie sú uvedené v prílohe i, sa symboly nebezpečnosti a označenia nebezpečnosti priradia podľa pravidiel stanovených v prílohe vi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: