You searched for: research [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Slovak |
Info |
-Energy Research 2000 B.V., Holandsko,
|
Last Update: 2008-03-04 |
-Energy Research 2000 B.V., Holandsko;
|
Last Update: 2008-03-04 |
Žaloba podaná 28. júna 2006 – PowderJect Research/ÚHVT (POWDERMED)
|
Last Update: 2008-03-04 |
-tutkimuksen ja kehityksen tuloverokannustejärjestelmä (Income Tax Incentive for Research and Development) ;
|
-Stimul dane z príjmov pre výskum a vývoj (Income Tax Incentive for Research and Development),
|
Last Update: 2008-03-04 |
-tutkimuksen ja kehityksen tuloverokannustinjärjestelmä (Income Tax Incentive for Research and Development);
|
-stimul dane z príjmov na výskum a vývoj;
|
Last Update: 2008-03-04 |
b) Tutkimuksen ja kehityksen tuloverokannustejärjestelmä (Income Tax Incentive for Research and Development, ITIRAD)
|
(b) Stimul dane z príjmov pre výskum a vývoj (ďalej len „ ITIRAD “)
|
Last Update: 2008-03-04 |
Osallistumissääntöjen sovellettavuus toimintaan, jota rahoitetaan Euroopan tutkimusneuvoston (European Research Council, ERC) puitteissa
|
Použiteľnosť pravidiel účasti na aktivity financované v rámci Európskej rady pre výskum (ERV)
|
Last Update: 2008-03-04 |
Lähde: Deloitte Research (summia laskettaessa käytetty kurssi 1 euro = 1,3 Yhdysvaltain dollaria)
|
Zdroj: Deloitte Research (údaje sú prepočítané na základe kurzu 1 € = 1,3 $)
|
Last Update: 2008-03-04 |
-Energy Research Vietnam Co., Ltd, Haiphong (etuyhteydessä tuojaan Energy Research 2000 B.V.),
|
-Energy Research Vietnam Co. Ltd, Haiphong (spriaznený so spoločnosťou Energy Research 2000 B.V.),
|
Last Update: 2008-03-04 |
-Energy Research Vietnam Co., Ltd, Haiphong (etuyhteydessä tuojaan Energy Research 2000 B.V.),
|
-Energy Research Vietnam Co., Ltd, Haiphong (spriaznený so spoločnosťou Energy Research 2000 B.V.);
|
Last Update: 2008-03-04 |
[9] CLEAR-hanke (Cluster of European Air Quality Research) , viimeisimmät tulokset: http://www.nilu.no/clear
|
[9] Projekt CLEAR (Skupina pre výskum kvality ovzdušia v EÚ -Cluster of European Air Quality Research); pre najnovšie výsledky pozri: http://www.nilu.no/clear
|
Last Update: 2008-03-04 |
Kantaja: PowderJect Research (Oxford, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: barrister A. Bryson ja solicitor P. Brownlow)
|
Žalobca: PowderJect Research Ltd (Oxford, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: A. Bryson, barrister, P. Brownlow, solicitor)
|
Last Update: 2008-03-04 |
Ihmisestä saatujen tutkimustulosten perusteella kansainvälinen syöväntutkimuslaitos IARC (International Agency for Research on Cancer) on luokitellut busulfaanin ihmiselle karsinogeeniseksi aineeksi.
|
Na základe ľudských údajov bol busulfán klasifikovaný Medzinárodnou Agentúrou pre Výskum Rakoviny (IARC) ako ľudský karcinogén.
|
Last Update: 2012-04-11 |
[1] ”Appraisal of Directive 98/6/EC on consumer protection in the indication of unit prices of products offered to consumers”, tutkimuksen tekijä EIM Business%amp% Policy Research.
|
[1] „Hodnotenie smernice 98/6/ES o ochrane spotrebiteľa pri označovaní cien výrobkov ponúkaných spotrebiteľom“, analýza pripravená organizáciou EIM Business%amp% Policy Research.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Euroopan komissio myönsi Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd - yhtiölle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Glubravaa varten 11 joulukuuta 2007.
|
Európska komisia 11. decembra 2007 vydala spoločnosti Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd povolenie na uvedenie lieku Glubrava na trh platné v celej Európskej únii.
|
Last Update: 2012-04-11 |
-Yhdistyneessä kuningaskunnassa käytetty menetelmä, jota kutsutaan nimellä "Porous Pot Test" ja joka on kuvattu "Water Research Centre" -nimisen yhteisön julkaisussa "Technical Report" N:o 70 (1978).
|
-metódy platiacej v Spojenom kráľovstve pod označením "Porous Pot Test", ktorá je opísaná v technickej správe č. 70 (1978) výskumného strediska Water Research Centre.
|
Last Update: 2008-03-04 |
[5] Kaikki tässä tiedonannossa mainitut liitteet sisältyvät komission valmisteluasiakirjaan " Investment research and financial analysts – Annexes " (viite SEK(2006) 1655) (saatavilla vain englannin kielellä).
|
[5] Všetky prílohy uvedené v tomto oznámení sú obsiahnuté v pracovnom dokumente útvarov Komisie „Investment research and financial analysts – Annexes“ (SEK(2006) 1655) (dostupné len v anglickom jazyku).
|
Last Update: 2008-03-04 |
-ottaa huomioon Euroopan kauppa-ja teollisuuskamarien liiton (EUROCHAMBRES) ja Slovenian Business%amp% Research Associationin (SBRA) julkaiseman raportin "CAPE 2004 Survey: Corporate Readiness for Enlargement in Central Europe",
|
-so zreteľom na správu, ktorú zverejnili Združenie európskych obchodných a priemyselných komôr (EUROCHAMBRES) a Slovinské združenie pre podnikanie a výskum (SBRA) "Prieskum CAPE 2004: Pripravenosť podnikov na rozšírenie v strednej Európe",
|
Last Update: 2008-03-04 |
Takeda Global Research & Development Centre (Europe) Ltd. ilmoitti 19. syyskuuta 2008 virallisesti lääkevalmistekomitealle (CHMP) haluavansa peruuttaa primaarisen unettomuuden hoitoon aikuispotilailla tarkoitettua Ramelteon- lääkevalmistetta koskevan myyntilupahakemuksen.
|
19. septembra 2008 oficiálne oznámila Výboru pre lieky na humánne použitie (CHMP) rozhodnutie stiahnuť svoju žiadosť o povolenie na uvedenie lieku Ramelteon na trh, určeného na liečbu primárnej insomnie (nespavosti) u dospelých pacientov.
|
Last Update: 2012-04-11 |
-Yhdistyneessä kuningaskunnassa käytetty menetelmä, jota kutsutaan nimellä 'Porous Pot Test', ja joka on kuvattu 'Water Research Centre'-nimisen yhteisön julkaisussa 'Technical Report'N:o 70 (1978).
|
-metódy používanej v Spojenom kráľovstve pod označením "Porous Pot Test", ktorá je uvedená v technickej správe č. 70 (1978) výskumného strediska Water Research Centre.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: tuloverokannustinjärjestelmä (Finnish - Slovak) | tuloverokannustejärjestelmä (Finnish - Slovak) | lääkevalmistekomitealle (Finnish - Slovak) | osallistumissääntöjen (Finnish - Slovak) | syöväntutkimuslaitos (Finnish - Slovak)
Users are now asking for help: dialog (English>Turkish) | i?m soory to buzz a you (English>French) | atal (English>Hindi) | culti (Italian>French) | habit (English>Tamil) | wnload (English>Tamil) | unibody (Italian>French) | actiefoto (Dutch>French) | prodajem kuću u centru tivta::tivat (Serbian>English) | bedankt voor deze email (Dutch>English) | second presentment condition (English>Portuguese) | abrit[e (Italian>French) | midi-клавиатуры (Russian>English) | hätäevakuointien (Finnish>English) | i will stay within ah de right direction, don?t (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语