Results for valuuttavarantosaamisten translation from Finnish to Slovak

valuuttavarantosaamisten siirto
prevod devízových rezerv

valuuttavarantosaamisten siirto ekp:lle
prevod devízových rezerv na ecb

valuuttavarantosaamisten siirto euroopan keskuspankille
prevod devízových rezerv do európskej centrálnej banky

3 artikla valuuttavarantosaamisten siirto 1.
Článok 3 prevod devízových rezerv 1.

30 artikla valuuttavarantosaamisten siirto ekp: lle
Článok 30 prevod menových rezerv na ecb

30 artikla valuuttavarantosaamisten siirto ekp: lle 30.1.
Článok 30 prevod devízových rezerv do ecb 30.1.

euroopan unionin virallinen lehti 3 artikla valuuttavarantosaamisten siirto
Úradný vestník európskej únie Článok 3 prevod devízových rezerv

euroalueen kansallisten keskuspankkien ekp:n edustajina suorittama valuuttavarantosaamisten hoito
správa devízových rezerv ncb eurozóny ako mandatármi ecb

valuuttavarantosaamisten, jotka banka slovenije siirtää, tulisi olla yhdysvaltain dollarimääräisiä ja kultamääräisiä.
devízové rezervy, ktoré má banka slovenije previesť, by mali byť denominované v amerických dolároch a zlate.

ekp:lle siirrettävien valuuttavarantosaamisten enimmäismäärä on 57606524025,77 euroa 1 päivästä tammikuuta 2007.
s účinnosťou od 1. januára 2007 bude limit na výšku devízových rezerv, ktoré sa môžu previesť na ecb, zodpovedať 57606524025,77 eur.

jokaisella euroalueen kansallisella keskuspankilla on oikeus osallistua ekp:lle siirrettyjen valuuttavarantosaamisten operationaaliseen hoitoon.
každá ncb eurozóny je oprávnená podieľať sa na prevádzkovej správe devízových rezerv prevedených na ecb.

valuuttavarantosaamisten, jotka národná banka slo ­ venska siirtää, tulisi olla yhdysvaltain dollarimääräisiä ja kultamääräisiä.
devízové rezervy, ktoré má národná banka slovenska previesť, sú v amerických dolároch a zlate alebo by mali byť v amerických dolároch a zlate denominované.

jokaisella euroalueen kansallisella keskuspankilla on oikeus osallistua ekp: lle siirrettyjen valuuttavarantosaamisten operatio ­ naaliseen hoitoon.
každá ncb eurozóny je oprávnená podieľať sa na prevádzkovej správe devízových rezerv prevedených na ecb.

ekp:lle siirrettävien valuuttavarantosaamisten enimmäismäärä on 55646692471,89 euroa 1 päivästä toukokuuta 2004.
od 1. mája 2004 bude limit na výšku devízových rezerv, ktoré sa môžu previesť na ecb, 55646692471,89 eur.

kansallisten keskuspankkien suorittamasta euroopan keskuspankin valuuttavarantosaamisten hoidosta sekä näillä valuuttavarantosaamisilla suoritettavia operaatioita varten laadituista oikeudellisista asiakirjoista (uudelleenlaadittu teksti)
o správe devízových rezerv európskej centrálnej banky národnými centrálnymi bankami a o právnej dokumentácii pre operácie s týmito rezervami (prepracované znenie)

’valuuttavarantosaamisilla’ kultaa tai käteistä.
„devízové rezervy“ znamenajú zlato alebo hotovosť.