Results for voin translation from Finnish to Slovak

voin määrä
množstvo masla

voin osalta,
v prípade masla:

voin rasvapitoisuus;
obsahu tuku v masle;

a) voin osalta,
a) v prípade masla:

a) voin osalta:
a) maslo:

voin oston edellytykset
podmienky pre nákup masla

voin sijainti kylmävarastossa.
umiestnenie masla v chladiarenskom sklade.

voin käyttäminen välituotteisiin;
zapracovanie masla do medziproduktov;

-maksettava voin ostohinta.
-zaplatí nákupnú cenu masla.

voin interventio-ostot:
nákup masla:

0,82 korjauskerroin voin voirasvapitoisuudelle
0,82 korekčný faktor pre obsah maslového tuku v masle

b) voin rasvapitoisuuden mukaan,
b) obsahu tuku v masle;

b) voin viimeinen toimituspäivä;
b) konečný termín dodávky masla;

voin valmistukseen liittyvä taustakoulutus,
základnú odbornú prípravu o výrobe masla,

uuden-seelannin voin tuonti
dovoz novozélandského masla

-säilyttää voin kilpailuasema markkinoilla,
-zachovať konkurenčné postavenie masla na trhu,

voin ostojen keskeyttämisestä tietyissä jäsenvaltioissa
ktorým sa pozastavuje nákup masla v niektorých členských štátoch

voin vesi-/kuiva-aine-/rasvapitoisuus
obsah vody, beztukovej sušiny/tuku v masle

a) myytäväksi saatetut voin määrät;
a) množstvo masla ponúkaného na predaj;

voin enimmäismäärä, johon todistus oikeuttaa;
maximálne množstvo masla, na ktoré je podľa poukazu nárok;