Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antiretroviraalinen yhdistelmälääkitys voi myös aiheuttaa veren kohonneita
kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko povzroči tudi zvišane koncentracije mlečne kisline, povišan krvni sladkor, hiperlipemijo (povečano koncentracijo maščob v krvi) in odpornost na insulin.
antiretroviraalinen yhdistelmähoito saattaa aiheuttaa muutoksia kehon muodoissa rasvakudoksen uudelleenjakautumisen takia.
40 kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko povzroči spremembe telesnih oblik, ki so posledica sprememb razporeditve maščevja.
antiretroviraalinen yhdistelmähoito (mukaan lukien emtriva) saattaa muuttaa vartalon muotoa rasvan uudelleenjakautumisen seurauksena.
42 kombinirano protiretrovirusno zdravljenje (vključno z zdravilom emtriva) lahko povzroči spremembe telesne oblike zaradi sprememb v razporeditvi maščob.