Results for antiretroviraalinen translation from Finnish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Slovenian

Info

Finnish

antiretroviraalinen

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Slovenian

Info

Finnish

antiretroviraalinen lääke

Slovenian

protiretrovirusno zdravilo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

reyataz on viruslääke (antiretroviraalinen lääke).

Slovenian

reyataz je zdravilo, ki deluje proti virusom (ali retrovirusom).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

antiretroviraalinen yhdistelmälääkitys voi myös aiheuttaa veren kohonneita

Slovenian

kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko povzroči tudi zvišane koncentracije mlečne kisline, povišan krvni sladkor, hiperlipemijo (povečano koncentracijo maščob v krvi) in odpornost na insulin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

antiretroviraalinen yhdistelmähoito saattaa muuttaa rasvakudoksen jakaantumista kehoon.

Slovenian

kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko spremeni vašo postavo zaradi sprememb v porazdelitvi maščevja.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tämä vaikuttava aine on hiv- infektion hoitoon käytettävä antiretroviraalinen lääke.

Slovenian

ta zdravilna učinkovina je protiretrovirusno zdravilo, ki se uporablja za zdravljenje okužbe z virusom hiv.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

antiretroviraalinen yhdistelmähoito saattaa aiheuttaa muutoksia kehon muodoissa rasvakudoksen uudelleenjakautumisen takia.

Slovenian

40 kombinirano protiretrovirusno zdravljenje lahko povzroči spremembe telesnih oblik, ki so posledica sprememb razporeditve maščevja.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

antiretroviraalinen yhdistelmähoito (mukaan lukien emtriva) saattaa muuttaa vartalon muotoa rasvan uudelleenjakautumisen seurauksena.

Slovenian

42 kombinirano protiretrovirusno zdravljenje (vključno z zdravilom emtriva) lahko povzroči spremembe telesne oblike zaradi sprememb v razporeditvi maščob.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

resistenssianalyysi potilailla, jotka eivät olleet aiemmin saaneet antiretroviraalista lääkehoitoa:

Slovenian

38 analiza odpornosti pri bolnikih, naivnih za protiretrovirusna zdravila:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,054,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK