You searched for: määritellään [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Slovenian |
Info |
Frekvenssit määritellään seuraavasti:
|
Pogostnost je definirana kot:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Yleisyysluokat määritellään seuraavasti:
|
so navedeni po padajočresnosti, njihova inki i
|
Last Update: 2012-04-11 |
Myyntiluvan ehdot määritellään liitteessä IV.
|
Pogoji za dovoljenje za promet so navedeni v Dodatku IV.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Frekvenssit annosta kohti määritellään seuraavasti:
|
15 Pogostnost na odmerek je definirana kot sledi:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Toksisuusalue määritellään seuraavien verikoetulosten perusteella:
|
Zdravljenje z odmerkom, ki povzroča hematološko toksičnost, se ne sme poskusiti več kot dvakrat.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Frekvenssit annosta kohti määritellään seuraavasti:
|
Pogostnost na odmerek je definirana kot:
|
Last Update: 2012-04-11 |
toimitusjohtaja, jonka tehtävät määritellään 38 artiklassa;
|
izvršni direktor, ki izvaja naloge iz člena 38;
|
Last Update: 2012-03-19 |
puheenjohtaja, jonka tehtävät määritellään 33 artiklassa;
|
predsednik, ki izvaja naloge iz člena 33;
|
Last Update: 2012-03-19 |
johtokunta, jonka tehtävät määritellään 32 artiklassa;
|
upravni odbor, ki izvaja naloge iz člena 32;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Lääkärisi määrittää Sinulle oikean annoksen.
|
Vaš zdravnik bo določil najprimernejši odmerek za vas.
|
Last Update: 2012-04-11 |
ii) määritellä « nettomääräinen taloudellinen osuus »;
|
( ii) opredeliti „pomemben neto delež »;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Tämän määritti riippumaton, sokkoutettu ulkopuolinen asiantuntijaraati.
|
1 Vključuje druge manj pogoste vrste ali neznane vrste
|
Last Update: 2012-04-11 |
Hoidon aikana viikoittain määritetään täydellinen verenkuva.
|
Med zdravljenjem morate pri bolniku enkrat na teden pregledati celotno krvno sliko.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Lääkäri määrittää tarkan annoksesi.
|
Natančen odmerek bo določil zdravnik.
|
Last Update: 2012-04-11 |
* Tutkittavat metallit määritetään spesifisen valmistusprosessin mukaan.
|
* Pri kovinah, ki naj bi bile navedene, mora biti upoštevan specifičen proizvodni postopek.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Tämän määritti riippumaton, sokkoutettu ulkopuolinen asiantuntijaraati.
|
11 randomizaciji, kar je ugotavljala neodvisna komisija zunanjih strokovnjakov na slep način.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Lääkäri määrittää Temodal- annoksesi.
|
Odmerek zdravila Temodal bo določil zdravnik.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Tarvittava annostus määritetään seuraavan kaavan avulla:
|
Potrebno odmerjanje določimo z uporabo naslednje formule:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Lääkärisi määrittää annoksen.
|
Količino odmerka bo izračunal vaš zdravnik.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Hoidon hyöty tulisi määrittää säännöllisin väliajoin.
|
Korist zdravljenja moramo redno preverjati.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: valmistusprosessin (Finnish - Slovenian) | asiantuntijaraati (Finnish - Slovenian) | määritellään (Finnish - Slovenian) | toimitusjohtaja (Finnish - Slovenian)
Users are now asking for help: life just a game is just one epic holiday (English>Spanish) | moto gp (Spanish>English) | sounds good but what (English>Tagalog) | diagnãƒâ³sticocardiopatias (Portuguese>English) | what?s (English>Welsh) | dirkas (English>Italian) | haider than (English>Portuguese) | monitoraggio (Spanish>English) | et vous, comment vous appelez-vous (French>English) | orario del volo (Italian>English) | interventioyksikkö (English>German) | i don (English>Tagalog) | moneycentral (Italian>English) | information for the foreign users (English>German) | mussel (English>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语