Results for muutoksenhaku translation from Finnish to Slovenian

muutoksenhaku
pritožbe

suora muutoksenhaku
neposredne tožbe

3 jakso muutoksenhaku
oddelek 3pritožbe

1. hallinnollinen muutoksenhaku
1. interne upravne pritožbe

muutoksenhaku ylimpään oikeusasteeseen
nadaljnje pravno sredstvo

vii luku seuraamukset ja muutoksenhaku
poglavje viikazni in pritožbe

b. muutoksenhaku yhteisöjen tuomioistuimeen
b. pritožba

(muutoksenhaku – väliintulo – väliintulointressi)
„pritožba – intervencija – interes za re�itev spora“

muutoksenhaku täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen
pravno sredstvo proti odločbi o izvršitvi

norjassa muutoksenhaku ”høyesterett”iin,”.
na norveškem: pravno sredstvo na ‚høyesterett‘,“.

muutoksenhaku euroopan unionin virkamiestuomioistuimen pÄÄtÖksiin
pritoŽbe zoper odloČbe sodiŠČa za usluŽbence evropske unije

v luku oikeussuojakeinot 46 artikla muutoksenhaku 1.
poglavje v pravna sredstva Člen 46 pritožbe 1.

muutoksenhaku välityslautakunnan päätöksiin (101 artikla) ..............................
tožbe zoper odločbe arbitražnega odbora (člen 101) . . . . . . . . . . . ............ ............

muutoksenhaku kesken milanon muutoksenhakutuomioistuimessa syyskuussa 2007.
pritožba na prizivnem sodišču v milanu v postopku od septembra 2007.

32 23 artikla tuomioistuimen ulkopuoliset riidanratkaisumenettelyt muutoksenhaku
Člen 32 23 zunajsodno reševanje sporov sodno varstvo

muutoksenhaku otetaan valituslautakunnan käsiteltäväksi ainoastaan, jos:
pritožba se lahko odboru za pritožbe lahko pošlje le, če:

muutoksenhaku euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa(varainhoitoasetuksen 87 artikla)
pritožba pred sodiščem evropskim skupnosti(Člen 87 finančne uredbe)

milanon syyttäjä hakenut muutosta. muutoksenhaku vireillä syyskuussa 2007”.
tožilstvo v milanu se je pritožilo, postopek je v teku od septembra 2007.“

norjassa muutoksenhaku ”hoeyesteretts ankeutvalg”iin tai ”hoeyesterett”iin,”
na norveškem: pravno sredstvo na ‚høyesteretts ankeutvalg‘ ali ‚høyesterett‘,“

muutoksenhaku unionin yleisen tuomioistuimen päätöksiin (110 – 123 artikla) . . . .
pritožbe zoper odločbe splošnega sodišča (členi od 110 do123) . . . . . . . ............