Results for vakauttamismekanismilla translation from Finnish to Slovenian

asetuksen (ety) n:o 2358/71 3 artiklan 4 a kohdassa otetaan käyttöön riisinsiementen tuotantoa vakauttava mekanismi; tällä vakauttamismekanismilla on vahvistettava siementen tukeen yhteisössä oikeutettu enimmäismäärä siten, että säilytetään myyntimahdollisuudet suhteessa riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 3072/95 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ey) n:o 192/98, 6 artiklassa vahvistettuun perusviljelyalaan,
ker člen 3(4a) uredbe (egs) št. 2358/71 vpeljuje stabilizacijski mehanizem za proizvodnjo semena riža; ker to vključuje določitev največje količine, za katero se lahko dodeli pomoč skupnosti za seme, v skladu s potencialno prodajo semena in ob upoštevanju obstoječe osnovne površine, določene v členu 6 uredbe sveta (es) št. 3072/95 z dne 22. decembra 1995 o skupni ureditvi trga za riž [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z uredbo (es) št. 192/98;