Results for hemoglobiinin translation from Finnish to Spanish

hemoglobiinin lasku
disminución de plaquetas

7 hemoglobiinin lasku
7

hemoglobiinin valmistumista haittaava poikkeavuus
anomalía de la síntesis de la hemoglobina

annostusta titrataan tarvittaessa hemoglobiinin tavoitearvon ylläpitämiseksi.
en pacientes ≥ 11 años de edad, la dosis inicial tanto por vía subcutánea como intravenosa es de 0,45 μ g/ kg de peso corporal administrada en una única inyección semanal.

annostusta titrataan tarvittaessa hemoglobiinin tavoitearvon ylläpitämiseksi. ei
la dosis se titulará segun sea necesario para mantener los niveles objetivo de hemoglobina. en

hemoglobiinin tavoitearvo on määriteltävä yksilöllisesti kroonista munuaisten vajaatoimintaa lä
en pacientes con insuficiencia renal crónica y evidencia clínica de enfermedad isquémica coronaria o insuficiencia cardiaca congestiva, los niveles de hemoglobina a alcanzar deben establecerse am

ei saa ylittää kohdassa 4. 2 suositeltua hemoglobiinin tavoitepitoisuuden ylärajaa.
4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo

lisäksi on ilmoitettu kohonneita veren bilirubiinipitoisuuksia (hemoglobiinin hajoamistuote).
además, se ha notificado un aumento de los niveles de bilirrubina (un producto de degradación de la hemoglobina) en sangre.

lääkevalmiste myös kasvatti hemoglobiinin määrää veressä ja paransi koirien fyysistä kuntoa.
el medicamento aumentó también la concentración sanguínea de hemoglobina y mejoró el estado físico de los perros.

ilu epoetiinin väärinkäyttö terveillä henkilöillä saattaa johtaa hemoglobiinin ja hematokriitin massiiviseen lisääntymiseen.
n hemoglobina y del hematocrito.

annoksen muuttamisen tulee perustua säännöllisiin glykosyloituneen hemoglobiinin (hba1c) määrityksiin.
el ajuste de la dosis se basa en determinaciones periódicas de la hemoglobina glucosilada (hba1c).

lyijy aiheuttaa myös anemiaa, joka johtuu punasolujen tuhoutumisen nopeutumisesta ja hemoglobiinin synteesin estymisestä.
existen pruebas para la detección precoz y la valoración de estos efectos.

nitriitti aiheuttaa pääasiassa veren hemoglobiinin hapettumista methemoglobiiniksi, joka ei kykene kuljettamaan kudoksiin happea.
el efecto principal de los nitritos es la oxidación de la hemoglobina sanguínea en metahemoglobina, que es incapaz de transportar oxígeno a los tejidos.

kaikissa tapauksissa annostusta mukautetaan siten, että saataisiin aikaan suositusten mukaisissa rajoissa oleva hemoglobiinin taso.
en todos los casos, las dosis se ajustan para obtener niveles de hemoglobina que queden dentro del rango recomendado.

1 - 2 viikon välein, jotta annosta voidaan sovittaa tarvittaessa hemoglobiinin pitämiseksi halutulla tasolla. äk
103 cuando se cambie la vía de administración se mantendrá la misma dosis y se controlará la hemoglobina cada una o dos semanas de manera que se puedan hacer los ajustes necesarios de la dosis para mantener el nivel deseado de hemoglobina.

lisinopriilihoitoon ei vaikuta diabeteksen tasapainoon, koska se ei vaikuta glykosyloituneen hemoglobiinin (hba1c) määriin.
el tratamiento con lisinopril no influye sobre el control glucémico, como demuestra la ausencia de efecto significativo sobre los niveles de hemoglobina glucosilada (hba 1c).

kaikissa tutkimuksissa valmisteen tehon pääasiallisena mittana olivat muutokset veren glykosyloidun hemoglobiinin (hba1c) pitoisuuksissa.
en todos los estudios, el criterio principal de la eficacia fue la variación de la concentración sanguínea de una sustancia llamada hemoglobina glucosilada (hba1c).

hemoglobiini (hb) punasolujen keskimääräinen hemoglobiini (mch) punasolujen hemoglobiinin keskimääräinen pitoisuus (mchc)
hemoglobina (hb) hemoglobina corpuscular media (hcm) concentración media de hemoglobina corpuscular (cmhc)

hemoglobiinit
hemoglobina