Results for uudelleenarvopaperistettuihin translation from Finnish to Spanish

kuvaus luottolaitoksen toimintalinjoista, joiden mukaisesti käytetään suojausta ja takauksen luonteista luottosuojaa lieventämään hallussa oleviin arvopaperistettuihin ja uudelleenarvopaperistettuihin vastuisiin
una descripción de la política que aplica la entidad de crédito con respecto al uso de garantías personales y de cobertura para mitigar los riesgos de las exposiciones de titulización y de retitulización conservadas, con identificación de las contrapartes de cobertura significativas, por tipo de exposición pertinente;

uudelleenarvopaperistamiset uudelleenarvopaperistetuille omaisuuserille määrättäisiin baselin komitean kehittämän lähestymistavan mukaisesti korkeampi pääomavaatimus kuin muille arvopaperistetuille omaisuuserille heijastamaan odottamattomien arvonalentumistappioiden suurempaa riskiä.
retitulizaciones en consonancia con el planteamiento aplicado por el comité de basilea, se impondría para las posiciones de retitulización una exigencia de capital más elevada que para otras posiciones de titulización, en atención al mayor riesgo de que se registren pérdidas imprevistas por deterioro.