Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tehdään aloite eläinlääkkeiden kansainvälisestä yhdenmukaistamiskokouksesta (vich).
lanzamiento de la iniciativa de la conferencia internacional sobre la armonización de medicamentos veterinarios (vich).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
uudet toiminnot, jotka liittyvät harvinaisten tautien lääkkeisiin, yleiseurooppalaiseen sääntelyfoorumiin (perf ii), kansainvälisiin eläinlääkkeiden ja ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden yhdenmukaistamiskokouksiin (ich ja vich), kliinisiin kokeisiin sekä verijohdannaisia sisältäviin lääkinnällisiin laitteisiin.
nuevas actividades relacionadas con los medicamentos huérfanos, el foro paneuropeo de regulación ii, ich y vich, ensayos clínicos, aparatos médicos que incorporan hemoderivados.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.