Results for äärinationalistit translation from Finnish to Swedish

olen lukenut joistakin bosnian vaaleja käsittelevistä uutisista, että äärinationalistit ovat voittaneet bosnian ja hertsegovinan parlamenttivaaleissa.
i vissa rapporter om valet i bosnien läste jag att extremnationalisterna har vunnit parlamentsvalet i bosnien och hercegovina.

nyt jotkut äärinationalistit – serbialaiset poliitikot, poliisit ja muut pahantekijät – ovat vaarantaneet tämän rauhanomaisen rinnakkainelon.
denna fridfulla samlevnad är nu hotad av några extrema nationalister: serbiska politiker, poliser och andra ogärningsmän.

350.huolimatta euroopan unionin ja kansainvälisen yhteisön huomattavista toimista esimerkiksi erilaisten vaalien pitämiseksi tilanne bosniassa ja hertsegovinassa jatkui epätyydyttävänäerityisesti siksi, että osapuolilta puuttui poliittista tahtoa ja äärinationalistien vaikutusvaltapysyi ennallaan.
350.trots de stora ansträngningar som hargjorts av unionen och det internationella samfundet, t.ex. när det gäller genomförandet av olikaval, är situationen i bosnien och hercegovina fortfarande otillfredsställande framför allt på grundav parternas bristande politiska vilja och det inflytande som nationella extremister fortfarandehar.