Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bktl    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

BKTL-luettelot

BNI-dokumentation

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

BKTL olisi huomattavasti reilumpi kriteeri.
http://www.europarl.europa.eu/

Bruttonationalinkomsten skulle utgöra ett mycket mer rättvisande kriterium.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Viittaus BKTL: ään on oikein.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är hänvisningen till bruttonationalinkomst som är den korrekta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

1, 27% BKTL: stä riittää paljon muuhunkin.
http://www.europarl.europa.eu/

Procentsatsen på 1 , 27 procent räcker till så mycket mer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Muistatteko vielä Edinburghin 1,27 prosenttia BKTL: sta?
http://www.europarl.europa.eu/

Minns ni de 1,27 procenten av BNI från Edinburgh ?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

BKTL t – 2 + BKTL t – 1 + BKTL t EKTmuutettu -jossa t on viimeisin kokonainen vuosi, jonka osalta neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1287/2003[14] (’BKTL-asetus’) mukaiset tiedot ovat saatavilla.

där t står för det senaste året för vilket fullständiga data enligt rådets förordning (EG, Euratom) nr 1287/2003 (”BNI-förordningen”) [13] finns tillgängliga.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Jäsenvaltioiden BKTL-laskelmien todentaminen

Kontroll av medlemsstaternas BNI-beräkningar

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

BKTL-ja BKT-komitean välinen suhde

Förhållandet mellan nya och gamla BNI-kommittén

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

BKTL-tietojen toimittaminen

Överföring av BNI-uppgifter

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

BKTL-TIETOJEN JA LISÄTIETOJEN TOIMITTAMINEN

3. RAPPORTERING AV BNI-UPPGIFTER OCH ANNAN INFORMATION

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

BKTL-asetuksen 5 artiklan 2 kohdassa edellytetään, että BKTL-komitea tarkastelee kunakin vuonna komissiolle toimitettuja BKTL-tietoja. Tämän jälkeen komitean on annettava lausuntonsa jäsenvaltioiden BKTL-tietojen asianmukaisuudesta omia varoja koskevia tarkoituksia varten.

Enligt artikel 5.2 i BNI-förordningen ska BNI-kommittén varje år granska de BNI-uppgifter som lämnas in till kommissionen. Kommittén måste därefter yttra sig om lämpligheten av medlemsstaternas BNI-uppgifter för beräkning av egna medel.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Vuosittainen selvitys BKTL-tietojen laadusta

Årlig rapport om BNI-uppgifternas kvalitet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Uusien jäsenvaltioiden liittäminen mukaan BKTL-prosessiin

Integrering av de nya medlemsstaterna i BNI-processen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

BKTL-varat --70861050698,58 -

BNI-medel --70861050698,58 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

2.2 ALV-JA BKTL-VARAT

2.2 EGNA MEDEL FRÅN MERVÄRDESSKATT OCH FRÅN BNI

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Entä sitten alv- ja BKTL-perusteiset omat varat?
http://www.europarl.europa.eu/

Och hur är det med moms och BNP-baserade egna medel?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Alv-ja BKTL-varat

Egna medel från BNI och mervärdesskatt

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

2.1. Alv-ja BKTL-saldoja koskevien ennakkoarvioiden tarkistaminen

2.1. Reviderade prognoser vad gäller saldona för mervärdeskatt (moms) och BNI

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

2.1. Alv-ja BKTL-saldoja koskevien ennakkoarvioiden tarkistaminen

2.1. Översyn av prognoserna för moms-och BNI-underlagen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

II luku BKTL-tietojen ja lisätietojen toimittaminen

Kapitel II Rapportering av BNI-uppgifter och annan information

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  asianmukaisuudesta (Finnish - Swedish) | jäsenvaltioiden (Finnish - Swedish) | edellytetään (Finnish - Swedish) | toimittaminen (Finnish - Swedish)


Users are now asking for help: toujours pret (French>English) | adequado (Portuguese>English) | nationalists (English>Spanish) | ttc (French>English) | take cover (English>Portuguese) | différenciées (French>Polish) | państwowe (Polish>English) | tag numbers (English>Portuguese) | tiro di cocaina (Italian>French) | r2gw19 (German>English) | tyrans (French>German) | douanetoezicht (Dutch>Finnish) | nakedness (English>Spanish) | systemworks (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语