You searched for: elintarviketurvallisuuden [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Swedish |
Info |
Tavoitteemme on elintarviketurvallisuuden parantaminen.
|
Vår målsättning är livsmedelssäkerhet.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Kaiken muun kattaa elintarviketurvallisuuden käsite.
|
Allt annat hör till området livsmedelssäkerhet .
|
Last Update: 2012-03-21 |
Asetus on osa elintarviketurvallisuuden parantamista koskevaa kokonaisuutta.
|
Denna förordning ingår i ett övergripande paket för bättre livsmedelssäkerhet .
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tarkastelkaamme ennen kaikkea terveyden ja elintarviketurvallisuuden ongelmaa.
|
Låt oss för det första se på frågan om hälsan och livsmedelssäkerheten.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Laajan elintarviketurvallisuuden välttämättömänä edellytyksenä on tutkimuksen lisääminen.
|
För en omfattande livsmedelssäkerhet behövs det absolut mer forskning.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Haluan korostaa tämän asetuksen merkitystä elintarviketurvallisuuden kannalta.
|
Låt mig understryka den här förordningens betydelse för livsmedelssäkerheten .
|
Last Update: 2012-03-21 |
Omavalvonta ei ole tavoitteenamme olevan elintarviketurvallisuuden parantamisen etujen mukaista.
|
Det gagnar inte vad vi försöker uträtta.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Elintarvikelainsäädännön ja elintarviketurvallisuuden kehittämistä koskevat komission ehdotukset ovat myönteisiä.
|
Kommissionens förslag om utveckling av livsmedelslagstiftning och livsmedelssäkerhet är positiva.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Annamme sinne apuamme myös elintarviketurvallisuuden alalla ja niin edelleen.
|
Vi tillhandahåller också ganska mycket där i form av livsmedelssäkerhet, osv.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Elintarviketurvallisuuden korkeimmat vaatimukset ja vähenevä kuluttajansuoja eivät sovi yhteen.
|
Högsta standard för livsmedelssäkerheten rimmar inte med ett minskat konsumentskydd.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Annamme sinne apuamme myös elintarviketurvallisuuden alalla ja niin edelleen.
|
Vi tillhandahåller också ganska mycket där i form av livsmedelssäkerhet , osv.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ilman yhteisen maatalouspolitiikan muuttamista elintarviketurvallisuuden tilanne huonontunee entisestään.
|
Utan en förändring av den gemensamma jordbrukspolitiken kommer säkerhetsproblemet att förvärras.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Luomme välineen, joka voi edistää Euroopan elintarviketurvallisuuden jatkuvaa valvontaa.
|
Vi förfogar över ett instrument som kan hjälpa oss att konstant övervaka livsmedelssäkerheten i Europa.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Nämä merkitsevät myös askelta kohti kokonaista toimipakettia elintarviketurvallisuuden hyväksi.
|
Dessa innebär också ett steg mot ett helt åtgärdspaket till förmån för livsmedelssäkerhet.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Meidän täytyy parantaa Euroopan unionin elintarviketurvallisuuden tieteellisen perustan varmuutta.
|
Vi måste utveckla en större säkerhet i den vetenskap som bär upp livsmedelssäkerheten i Europeiska unionen .
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tämä tarkoittaa kuitenkin, että elintarviketurvallisuuden täytyy olla asialistan alussa.
|
Men vad det däremot betyder är att livsmedelssäkerhet bör stå högst upp på dagordningen .
|
Last Update: 2012-03-21 |
p) kansalaisiin vaikuttavan elintarviketurvallisuuden parantamiseksi toteutettavien toimien tukeminen erityisesti terveys-ja kasvinterveysaloilla;
|
p) Stöd till åtgärder som syftar till att öka livsmedelssäkerheten för medborgarna, särskilt åtgärder på de sanitära och fytosanitära områdena.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Annoin äänestyksessäni tukea sellaisen yhteisen maatalouspolitiikan uudistukselle, jossa otetaan huomioon elintarviketurvallisuuden tavoite.
|
Vid omröstningen ställde jag mig positiv till en reform av den gemensamma jordbrukspolitiken som tar hänsyn till målet om livsmedelssäkerhet.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Puhuessamme uusien tekniikoiden yhteydessä elintarviketurvallisuudesta voimme varmasti tutkia elintarviketurvallisuuden parantamista ja todellakin myös parantaa sitä.
|
När vi talar om livsmedelssäkerhet i samband med ny teknik, så är den säkert en möjlighet för att bidra till och att undersöka livsmedelssäkerheten.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: elintarvikelainsäädännön (Finnish - Swedish) | kehitysyhteistyöpolitiikka (Finnish - Swedish) | elintarviketurvallisuuden (Finnish - Swedish) | välttämättömänä (Finnish - Swedish)
Users are now asking for help: espanya (Catalan>Arabic) | quiste (Spanish>Italian) | vajinas de niñas lindas foto (Spanish>English) | bendecir (Spanish>Greek) | c005-01 (French>Spanish) | nautica (Spanish>French) | amend (English>Malay) | revoluci (Czech>English) | recursie (Dutch>English) | resolvi ligar para ela (Portuguese>English) | fullt (Norwegian>Swedish) | chung (French>Swedish) | gepfeffert (German>Thai) | polipropilenglicol (Spanish>English) | liquidityproviding (English>Portuguese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语