Kirjanpidon - Finnish - Swedish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Kirjanpidon järjestäminen

Uppläggning av räkenskaperna

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Kirjanpidon avoimuus

Insyn i räkenskaper

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Suoriteperusteisen kirjanpidon periaate

Principen om periodiserad redovisning

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

e) kirjanpidon käsikirja;

e) Bokföringsmanual.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-sovelletut kirjanpidon periaatteet,

-Tillämpade redovisningsprinciper.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Kirjanpidon ja johdon tietojärjestelmät

Redovisningssystem och informationssystem för verksamhetsstyrning

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Eriyttäminen ja kirjanpidon avoimuus

Särredovisning samt insyn och öppenhet i bokföringen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

ERIYTTÄMINEN JA KIRJANPIDON AVOIMUUS

SÄRREDOVISNING AV OLIKA VERKSAMHETER SAMT INSYN OCH ÖPPENHET I BOKFÖRINGEN

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Kirjanpidon on perustuttava liiteasiakirjoihin.

De skall styrkas med verifikationer.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Kirjanpidon erillisyyttä koskeva velvollisuus

Skyldigheter avseende särredovisning

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3. Nykyaikaistetun kirjanpidon toteutus komissiossa

Genomförande av moderniserad redovisning inom kommissionen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

4.1 Viestintä ja kirjanpidon laatu 8

4.1. Kommunikation och redovisningskvalitet 8

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

4.1. Viestintä ja kirjanpidon laatu

Kommunikations-och redovisningskvalitet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Tapaus tuo mieleen Enronin luovan kirjanpidon.
http://www.europarl.europa.eu/

Detta är besläktat med Enrons kreativa bokföring.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

a) kirjanpidon ja muiden liikeasiakirjojen tarkastamiseksi;

a) tillstånd att kontrollera bokföring och andra affärshandlingar,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Tulevassa järjestelmässä noudatetaan kahdenkertaisen kirjanpidon menetelmää.
http://www.europarl.europa.eu/

Det kommande redovisningssystemet kommer att vara ett dubbelt system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sitä ei voida saada luovalla kirjanpidolla.
http://www.europarl.europa.eu/

De skall inte klaras genom kreativ bokföring .
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Entä tilintarkastustuomioistuimen kertomus EU: n kirjanpidosta?
http://www.europarl.europa.eu/

Hur är det med revisionsrättens rapport om EU : s bokföring?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(FR) Kansallisessa kirjanpidossa on taikaa.
http://www.europarl.europa.eu/

(FR) De nationella räkenskaperna är magiska.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Entä tilintarkastustuomioistuimen kertomus EU: n kirjanpidosta?
http://www.europarl.europa.eu/

Hur är det med revisionsrättens rapport om EU: s bokföring?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Finnish

Swedish

Info