Results for luonnonsuojelualueilla translation from Finnish to Swedish

harvinaisiakin eläimiä uhrataan nyt luonnonsuojelualueilla ja eläintarhoissa mielettömän rokotuskiellon takia.
till och med ovanliga djur i naturområden och djurparker offras nu till fördel för det vansinniga förbudet mot att vaccinera djur.

korvamerkkien kiinnittämisen määräajan pidentämisestä alankomaissa luonnonsuojelualueilla pidettävien tiettyjen nautaeläinten osalta
om en förlängning av den maximala tidsfristen för fastsättning av öronmärken på vissa nötkreatur som hålls i naturreservat i nederländerna

siirtoa voidaan soveltaa ainoastaan luonnonsuojelualueilla, kansallispuistoissa ja biosfäärin suojelualueilla sijaitsevaan maahan.
bara mark som ligger i naturskyddsområden, nationalparker och i biosfärreservat kan komma i fråga för överföringen.

alankomaat on käytännön vaikeuksien vuoksi pyytänyt korvamerkkien kiinnittämistä tiettyihin luonnonsuojelualueilla pidettäviin nautaeläimiin koskevan määräajan pidentämistä kahdeksitoista kuukaudeksi.
nederländerna har på grund av praktiska svårigheter begärt en förlängning till tolv månader av den maximala tidsfristen för fastsättning av öronmärken på vissa nötkreatur som hålls i naturreservat.

matkailun huippusesonki on kesällä heinäkuusta syyskuuhun, ja tänä aikana turismin haitalliset ympäristövaikutukset (etenkin luonnonsuojelualueilla) voivat olla huomattavat.
högsäsongen för turism är sommarmånaderna juli-september, då turisternas inverkan pä miljön (särskilt i naturvårdsområdena) kan vara betydande.

-säännösten täytäntöönpanon parantaminen luonnonsuojelualalla
-förbättrat genomförande på naturskyddsområdet.