Results for maailmantuotannosta translation from Finnish to Swedish

terästeollisuus on meille merkittävä ala, sen osuus maailmantuotannosta on viidennes.
stålindustrin är en viktig sektor för oss : den står för en femtedel av all global tillverkning .

latinalaįsen amerikan maiden osuus on hieman yli 15 prosenttia nahkajalkineiden maailmantuotannosta ja lähes 15 prosenttia raakanahan maailmantuotannosta.
latinamerikanska länder står för något mer än 15 % av världens produktion av skodon av läder och närmare 15 % av världens produktion av obearbetat läder.

maailmanpankki on laatinut suunnitelman, miten lunastaa melkein puolet venäjän maailmantuotannosta, mikä maksaa ainoastaan 27 miljoonaa dollaria, mutta jäsenvaltiot eivät ole juuri reagoineet tähän.
världsbanken har en plan att köpa upp nästan hälften av världsproduktionen i ryssland, vilket endast kostar 27 miljoner dollar, men gensvaret från medlemsstaterna har varit dåligt hitinitills.

401.yhdysvallat on edelleen maailman suurin naudanlihan tuottaja 20,3 prosentin markkinaosuudellaan. eu:n naudanlihan nettotuotanto oli 12,3 prosenttia koko maailmantuotannosta vuonna 2001.
399.europeiska unionens export av mjölkprodukter minskade under 2001 med 19,5 %,dvs. knappt 3 000 000 ton mjölkekvivalent.

yhteisön etuuskohtelun noudattamatta jättäminen suosimalla kiinalaista hunajaa, jonka osuus maailmantuotannosta on 30 prosenttia, tai meksikolaista tai argentiinalaista hunajaa, edellyttäisi vastaavasti sellaisen tuen maksamista, joka korvaa nimenomaan etuuskohtelun noudattamatta jättämisestä aiheutuvat kielteiset vaikutukset mehiläishoitajillemme.
icke-respekten för gemenskapspreferensen till förmån för kinesisk honung , som står för 30% av världsproduktionen , eller honung från mexiko eller argentina, borde medföra en ersättning till våra biodlare i form av ett bidrag , som exakt kompenserar för icke-respektens negativa effekter .

eu:n 15 jäsenvaltion hiili- ja terästuotannon prosentuaalinen osuus koko maailman tuotannosta n u l l supistunut voimakkaasti, kun taas maailmanlaajuinen tuotanto on kasvanut.eu:n terästeollisuuden osuus nopeasti kasvavasta maailmantuotannosta nousi yli 20 prosenttiin 1990-luvun lopulla, ja se oli noin 18 prosenttia vuonna 2002.
stålproduktionen låg åren före sekelskiftet på och strax över 20 % och utgjorde 2002 cirka 18 % av en världsproduktion i kraftig uppgång.