Results for osin translation from Finnish to Swedish

osin.
på sätt och vis.

- vain osin.
- bara en del är blottad.

% 1 (osin)
% 1 (partiell)

soveltuvin osin
med nödvändiga ändringar

soveltuvin osin.
om tillämpligt.

tältä osin:
härvid gäller följande:

- osin valkoinen.
- det finns vitt i den.

- miltä osin?
- vadå?

siltä osin, kuin
i den mån frågor som rör

ja soveltuvin osin:
och, i förekommande fall, antingen

- en niiltä osin.
- inte just de artiklarna.

osin kaksikerroksinen bussi
en-och-en-halvdäckare

kenties osin molempia.
kanske en kombination.

ilmoittakaa soveltuvin osin:
i tillämpliga fall vänligen ange följande:

vakuus (soveltuvin osin)
säkerhet/garanti (i förekommande fall)

enkö pärjännyt joltain osin?
var jag nån procent inte lugn?

mainitaan vain soveltuvin osin.”
endast om det är tillämpligt.”

valitukset hylätään muitta osin
kommissionen skall bära sina rättegångskostnader.

sisämelu ohjaamossa soveltuvin osin.
buller i förarhytten, om tillämpligt.

kanne hylätään muilta osin;
ovannämnda målet kommissionen och frankrike mot tf1, punkt 97).