Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypromelloosi sukraloosi propyleeniglykoli metyyliparahydroksibetsoaatti (e218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e216) polysorbaatti 80 kalsiumklorididihydraatti keinotekoinen greippipurukumimakuaine luonnollinen piparminttumakuaine puhdistettu vesi
hypromellos sucralos propylenglykol metylparahydroxibensoat (e218) propylparahydroxibensoat (e216) polysorbat 80 kalciumkloriddihydrat syntetiskt smakämne (druva/ bubbelgum) naturligt smakämne (pepparmint) renat vatten
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
propyleeniglykoli, makrogoli 400 (peg 400), d- alfatokoferyylipolyetyleeniglykoli- 1000- sukkinaatti, asesulfaamikalium, sakkariininatrium, natriumkloridi, keinotekoinen greipin/ purukumin makuinen makuaine, luonnollinen piparminttumakuaine, mentoli, vedetön sitruunahappo, natriumsitraattidihydraatti, puhdistettu vesi.
propylenglykol, makrogol 400 (peg 400), d- alfa tokoferyl polyetylenglykol 1000 succinat, acesulfamkalium, sackarinnatrium, natriumklorid, syntetiska smakämnen (druva/ tuggummi), naturlig pepparmintsmak, mentol, citronsyra (vattenfri), natriumcitratdihydrat, renat vatten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: