You searched for: siis [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Finnish |
Swedish |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Rentoutukaa siis.
|
Slappna alltså av nu.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Lisäkysymys siis.
|
Ni har ordet för en följdfråga.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Onnitteluni siis.
|
Gratulationer.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Rutiiniako siis?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Siis onnitteluni!
|
Så, jag gratulerar!
|
Last Update: 2012-03-02 |
Siis minä!
|
Jag accepterar och gläder mig åt att kommunister konverterar och blir liberaler, men jag kan inte acceptera att de fortfarande vill hänga sina fiender, som de gjorde när de var kommunister, eller anklaga mig för att inte vara tillräckligt liberal och tillräckligt tydlig i mitt anti-våldsbudskap.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Se siis muutetaan.
|
Det kommer alltså att ändras.
|
Last Update: 2012-03-02 |
On siis reagoitava.
|
Vi måste alltså reagera.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Tehtäköön siis niin.
|
Den skall därför ändras.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Siis, kiitoksia.
|
Tack, således.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Toimimme siis niin.
|
Så får det också bli.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ne siis hyväksyttiin.
|
De är alltså antagna.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Olen siis pessimistinen.
|
Vi har här att göra med ett råd som söker ännu mindre direktkontakt med parlamentet; vi konfronteras med ännu fler svårigheter, så jag är pessimistisk.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mitä siis teemme?
|
Så vad gör vi?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Esikuvia siis tarvitaan.
|
Det krävs alltså förebilder.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Mitä siis tapahtuu?
|
Vad kommer då att hända?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Tyydyn siis paneelikeskusteluun.
|
Jag nöjer mig därför med att sondera terrängen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Olkaamme siis johdonmukaisia.
|
Låt oss alltså vara konsekventa.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Älkää siis liioitelko.
|
Så överdriv inte nu.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: paneelikeskusteluun (Finnish - Swedish) | johdonmukaisia (Finnish - Swedish) | hyväksyttiin (Finnish - Swedish) | lisäkysymys (Finnish - Swedish)
Users are now asking for help: anticipé (French>English) | ok, here, lmk what you think (English>Portuguese) | toofan (Hindi>Tamil) | sili (English>Lithuanian) | gospodarczym (English>Finnish) | electronic marketplace (English>Italian) | bostadskvarter (Swedish>English) | anlamadım (French>English) | 0,018 (Polish>English) | angle à angle (French>English) | bergen (English>Danish) | stopy (French>Czech) | whatis you favorite color (English>Portuguese) | -1,700 (Polish>English) | meinst du? warum? (German>Portuguese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语