Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lansopratsoli estää spesifisesti parietaalisolujen protonipumppujen toimintaa.
lansoprazol är en specifik hämmare av parietalcellens protonpump.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
adalimumabi sitoutuu spesifisesti tiettyyn proteiiniin (tuumorinekroositekijä tnfα).
monoklonala antikroppar är proteiner som känner igen och binder till andra unika proteiner.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
taulukossa eri infektiot on kuitenkin lueteltu spesifisesti ilmoitetulla termillä.
infektioner av alla slag inträffade mycket ofta men har i tabellen listats under den specifika term som den rapporterats.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ibandronihappo kuuluu bisfosfonaattiryhmän yhdisteisiin, jotka vaikuttavat spesifisesti luuhun.
ibandronatsyra tillhör gruppen bisfosfonatföreningar vilka verkar specifikt på ben.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
ml7, 22 a. tietyille kemiallisille tai biokemiallisille reaktioille spesifiset entsyymit;
ml7%quot%anpassade för användning i krig%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: