Results for tietopankki translation from Finnish to Swedish

tietopankki
databank

bdt-tietopankki
tabelldatabas

oikeudellinen tietopankki
rättsdatabas

jihadistien tietopankki.
- varför gör ett amerikanskt bolag så?

- fbi:n tietopankki.
- fbi:s datacentral.

87 sääntö tietopankki
regel 87 databank

miinoja koskeva tietopankki
databas om minor

onko tämä tietopankki nyt toimintavalmis?
Är denna databas färdig att tas i bruk i dag ?

virginian rikollisten dna-tietopankki.
"virginia offender dna databank".

bangkok, thaimaa kansallinen tietopankki
bangkok, thailand nationalarkivets datacentral.

kunnes perustetaan yhteisön tietopankki:
i avvaktan på at en databank upprättas på gemenskapsnivå gâller följande:

yhteisÖmalleja koskeva tiedote ja tietopankki
tidningen och databasen fÖr gemenskapsformgivning

- koska hän on fair havenin historian tietopankki.
- för att hon är historieexperten.

kun tietopankki on valmis, voidaan ajatella passia.
ni visar här upp ett taskspeleri.

corine-tietopankki perustettiin tietojen käyttöä varten.
en viktig uppgift för stiftelsen är att stödja informationsutbyte.

muinaisten tietopankki on ollut ladattuna aivoissasi, kahdesti!
du har haft de gamlas samlade kunskap nedladdad i din hjärna, två gånger.

celex: celexon monikielinen jatkuvasti päivitettävä euroopan unionin tietopankki.
celex: celex är en databas på flera språk som fortlöpande uppdateras.

meillä täällä strasbourgissa on schengenin keskustietokonejärjestelmän ansiosta euroopan kattavin tietopankki.
vi har här i strasbourg , med schengens centrala datorsystem , den mest omfattande databanken i europa .

mietinnön mukaan siitä tulisi muuten tietopankki ilman minkäänlaista kriittistä ulottuvuutta.
enligt betänkandet skulle det annars bli en databank utan kritisk räckvidd .

lähde: eurooppalainen tietopankki "naiset johtoasemissa"; svenska kommunförbundet, ruotsi
källa: europäische datenbank, "kvinnor i ledande ställning"; svenska kommunförbundet