Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ai 90 kruunua.
följ med mig här.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tilillä on 430 kruunua ja 85 äyriä.
tillgängligt belopp på kontot: 430 kronor och 85 öre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
""ullalla on koiranpentu.
""ulla har en hundvalp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
50 kruunua ja pari sataa.
50 kronor och 200.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yksi 129 kruunua ja kaksi 200.
man kunde köpa en för 129 eller två för 200.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-se taisi maksaa 90 kruunua.
90 kronor. jaha, då måste jag få visa er en sak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän rakastaa vain kruunua ja omia hiuksiaan.
han älskar kronan. och sitt hår. i omvänd ordning.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tehtävänäni on suojella kruunua, ja varmistaa, ettei harmeja tule.
- mittjobb är att skydda kronan, att se till att inget skadar kronan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...hänen majesteettiaan kruunua ja arvokkuutta vastaan.
...som riktas mot hans person, krona och värdighet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hyvä on, 90 dollaria.
okej, 90 dollar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
keskiarvo on 90 kiloa.
ett gott dags arbete borde inbringa minst nittio kilogram.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miksi maksaa yhdestä pullosta 90 kruunua, jos saa...
ingen tävling!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kuvanauhaa on 90 minuuttia.
vi går igenom 90 minuter film just nu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se on 90 miljoonan voittoarpa
det är en... 90 miljoners lottokupong.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se on 90 valovuoden päässä.
- den ligger 90 ljusår bort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä on minun kruununi ja hovini.
det här är min krona och mitt hov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
heillä on 90 päivää aikaa lähteä.
de har 90 dar på sig att ge sig av.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
halbo el vvs tarjoaa 19 750 000 kruunua - ja voittaa siten tarjouskilpailun.
halbo el vvs bjuder 19 750 000 kronor och vinner entreprenaden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verenpaine on 90/60. - tiedämme.
- blodtrycket är 90 över 60.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteisö maksaa tämän sopimuksen allekirjoittamisen yhteydessä 376 000 tanskan kruunua ja sen jälkeen vuosittaiset maksut.
gemenskapen kommer att betala in ett belopp på 376 000 danska kronor när detta avtal undertecknas och varje år därefter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: